Translation for 'значимым' from Russian to English

считать значимым

to consider of importance

• Однако наиболее значимым является нормализация липидного спектра.
• Также Графова называют уникальным переводчиком, значимым для мировой культуры.
• Битва под Прагой стала первым значимым сражение Веделя в Семилетней войне.
• Среди «стихов» значимым является сборник, посвященный любви, сексу «Расикаджана» (1870 год).
• Помимо этого Д. Гови был довольно значимым политическим деятелем своего времени.

• Наиболее значимым памятником гавара является Амарасский монастырь.
• являются малочисленным, но исторически значимым меньшинством.
• В древности Наджран являлся значимым центром производства ладана и смирны.
• Её игровая карьера прошла в московских клубах, наиболее значимым из которых был «Буревестник».
• В марте 2017 года арбитражный суд признал завод градообразующим предприятием (социально значимым).

• Город является значимым коммерческим и сельскохозяйственным центром.
• В прошлом город являлся значимым центром добычи железной руды.
• Арвандкенар является значимым торговым и рыболовецким портом.
• Наиболее значимым является то, что все эти люди действительно существовали.
• Собор является значимым объектом экскурсионно-познавательного туризма на территории Хакасии.

• Наиболее значимым магнитоальбомом «ДР» считается альбом «In Pops» 1993 г.
• Ниже перечислены препараты, для которых взаимодействие с циклоспорином является подтверждённым и клинически значимым.
• Как и на федеральном уровне, самым значимым является пост министра финансов.
• Образ дрезины иногда становится художественным элементом, значимым для киносценария или романа.
• Является наиболее значимым писателем своей страны, писавшим на английском языке [...].