Translation for 'значить' from Russian to English

значить [означать] [несов.]

to stand for

• Почему он может значить больше, чем IQ» (англ.Emotional Intelligence: Why It Can Matter More Than IQ) — книга, опубликованная в США в 1995 году клиническим психологом и журналистом Дэниелом Гоулманом.
• 1959) — американский бихевиорист и соавтор книги «Нужда: иметь слишком мало может значить очень много» (совместно с Сендхилом Муллайнатаном).
• По одной из версий древнеисландское "Sinfjǫtli" восходит к староверхненемецкому "Sintarfizzilo" и может значить «тот, с ярко-жёлтой лапой» (...), то есть являться кличкой волка.
• Также может значить «в (или с) рассмотрении (культурной) перспективы», когда объединяется с обращением к жителю ("-lais-").
• С одной стороны, «ограниченный» может значить «минимальный»: медиа не играют значительной роли при формировании общественного мнения.

• Это может также значить, что когда UI изменяется, лежащие в его основе данные будут отражать эти изменения.
• Как и многие другие тюркские топонимы мингбулак состоит из гидротерминов, так "минг" — означает «тысяча», а "булак" — «источник», «ручей», «родник», таким образом Мингбулак может значить «тысячу источников».
• Ходячий замок (...) может значить:.
• Возвращаясь к пингвинам (таким симпатичным) — «довольный» может значить только две вещи: только что потрахался или наелся селёдки.
• могло значить любое слово, начинающееся на «б».

• Из отсутствие в родовых церемониях может значить лишь то, что для этого имелся особый класс людей.
• Она требует изолировать девочку от остальных членов семьи в небольшом доме, где постоянно обучает её новым словам, которые продолжают ничего не значить для Хелен.
• На санскрите кшетра может значить также кусок земли, так, Курукшетра — это поле или территория, где Пандавы и Кауравы вели свою священную войну, описанную в Махабхарате.
• Собственный муж перестаёт для Луизы что-либо значить.
• Если Карузо говорил «Ti voglio bene» Дороти, то это могло значить, что он относился к ней больше как к дочери, нежели как к жене.

• Название сериала двусмысленно: «Bush» может значить не только имя президента, но и сленговое название лобковых волос.
• Таким образом, согласно этой версии Харьков может значить по-гуннски — "город [...] Лебедь".
• айбо означает «любовь», «привязанность», а также может значить «товарищ»; ещё существует аббревиатура [...].