Advertisement
 Translation for 'знающий' from Russian to English
знающий {adj} [опытный]experienced
5
знающий {adj}aware
2
2 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'знающий' from Russian to English

Advertisement
знающий {adj} [опытный]
experienced
знающий {adj}
aware
Usage Examples Russian
  • в значение «украинский президент, плохо знающий украинский язык».
  • «Чиновник высшего звена, прекрасно знающий мир здравоохранения и безусловно эффективный».
  • И ниже: «О, мой любимый Мане, знающий о природе предметов.
  • По слухам, в США 1950-x годов тест Струпа на русском языке использовали для выявления советских шпионов: человек, знающий русский, называл цвета с задержкой..
  • Преподаёт уроки полиглот, по собственным утверждениям знающий в разной степени более 50 языков, — Дмитрий Петров — синхронный переводчик, преподаватель, автор методики интенсивного обучения иностранным языкам.

  • ... «знающий по опыту») — исследование, проводимое компетентным лицом, привлечённым по поручению заинтересованных лиц, в целях получения ответов на вопросы, требующих определённых специальных познаний.
  • из персидского языка, и означает «знающий, мудрый», встречается в казахском, адыгейском и ингушском языках.
  • ... «знающий, понимающий, разумный») — высокий уровень развития интеллекта, образованность, высокая культура поведения, высокие нравственные качества.
  • ... «знающий о богах») — персонаж древнегреческой мифологии.
  • Затем был призван в армию, как знающий немецкий язык направлен во фронтовую разведку, участник Великой Отечественной войны.

  • ...  — песок) берегу моря, знающий о море всё, притом, что он никогда не погружался в него.
  • Кечуа — очень регулярный агглютинативный язык номинативного строя, не знающий исключений.
  • Мастер — москвич, по профессии историк, человек высокообразованный, знающий несколько иностранных языков.
  • Корреспондентом газеты, в том числе и заграничным — в Лондоне (как единственный из сотрудников знающий английский язык), был Корней Чуковский.
  • Человек, знающий толк в приготовлении, употреблении абсента — спиртного напитка на основе экстракта полыни.

  • В летописи «Повесть временных лет» приводится его прозвище "Вещий" (знающий будущее, предвидящий будущее, а также мудрый или красноречивый).
  • В 1984 году был переведён в Отдел международной информации ЦК КПСС как специалист по странам Центральной и Восточной Европы, знающий славянские языки.
  • 15) В персидском аффиксе —dar появляется —dər, образующий новое слово: "biləndər (знающий много) [...] ".
  • Она должна быть такой, чтобы злоумышленник, не знающий ключа генератора, не смог отличить её от [...].
  • Три изгоя: попов сын, не знающий грамоты; холоп, из холопства выкупившийся; одолжавший купец; к этому добавим четвёртое изгойство: если князь осиротеет.

    Advertisement
    © dict.cc Russian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!