Advertisement
 Translation for 'зола' from Russian to English
NOUN   зола | золы́ | зо́лы
зола {ж}ash [residue left after burning]
12
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'зола' from Russian to English

зола {ж}
ash [residue left after burning]
Advertisement
Usage Examples Russian
  • В результате сжигания ТБО образуется зола, которая подлежит захоронению на специальном полигоне.
  • Гашёная известь или зола изменяют кислотность среды (в щелочную сторону) и увеличивают всасывание никотина в кровь через слизистую оболочку ротовой полости.
  • В котлоагрегатах расплавленная зола оседает на трубах топочных экранов, ширм и др.
  • Летучая зола (зола-уноса) — тонкодисперсный остаток сгорания топлива из его минеральных примесей, содержащийся в дымовом газе во взвешенном состоянии.
  • Твёрдые отходы некоторых химических производств и спёкшаяся зола от сжигания твёрдого и мягкого топлива (например, каменного угля или мазута) также называют шлаками.

  • Помимо ввода в эксплуатацию завода белёной сульфатной целлюлозы, в городе ведётся реконструкция Светлогорской ТЭЦ с перспективой замены дорогостоящего импортного топлива местным торфом, в процессе сжигания которого образуется и выпадает на землю зола.
  • По виду кремнезёмистого компонента: кварцевый песок, зола-унос от сжигания угля, кислые металлургические шлаки и др.
  • Имя Эшли Бойд: — зола предшествует пеплу (ash — Эшли) в процессе горения.
  • Система золошлакоудаления I—II очереди электростанции раздельная (зола удаляется шламовыми насосами, шлак — багерными).
  • Краски получались путём смешивания красителя с жиром. Чёрный — зола, белый — глина, красный — охра.

  • Главными святынями куалы, помимо воршудного короба, считается очаг, находящаяся в нём зола и висящая над ним цепь.
  • Название реки происходит от саамского "кунн" — зола, что, вероятно, связано с наличием на реке большого количества саамских стоянок, после которых от костров оставались кострища с золой.
  • Серые тона в других цветах издавна именовались как: избура (серое сукно, серый волк, серый заяц) и иссиня (серые глаза, серый конь, зола, пепел).
  • Почва — глинистая, органическая и зола.
  • По-видимому, древнейшим моющим средством является щёлок — древесная зола, растворенная в воде.

  • В производстве строительных материалов широкое применение находят отходы промышленности: шлаки металлургических и химических производств, зола теплоэлектростанций и другие вторичные ресурсы.
  • Иногда под этим словом подразумевается зола из ада либо геенны или смола, уготованная для наказания грешников в аду.
  • Сланцевая зола используется в производстве вяжущих веществ и строительных деталей [...] , клея для строительной индустрии (для скрепления блоков домов).
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!