Translation for 'золотая жила' from Russian to English

золотая жила {ж}

gold veinгеол.горное

vein of goldгеол.горное

---

Advertisement

рудная жила {ж}

ore veinгеол.горное

vein of oreгеол.горное

золотая медаль {ж}

gold medalспорт

золотая медалистка {ж}

gold medallist [female] [Br.]спорт

gold medalist [female] [Am.]спорт

золотая проволока {ж}

gold wire

золотая шахта {ж}

gold mineгорное

золотая монета {ж}

gold coinвал.

• Вместе с Хьюиттом и Олсдалом Молко сыграл в фильме «Бархатная золотая жила».
• Первое открытие запасов золота было сделано в 1732 году в Архангельской губернии, где вблизи одной деревни была обнаружена золотая жила.
• Она утверждала, что альбом вдохновлен творчеством Элвиса Пресли и таких групп, как Van Halen, Poison, а также артистами и кино в жанре глэм — одним из таких референсов стал фильм «Бархатная золотая жила».
• Джонатан Рис Майерс получает известность после исполнения роли звезды глэм-рока Брайана Слэйда в драме Тодда Хейнса «Бархатная золотая жила» (1998).
• В районе находится один из самых богатых золотых приисков Зимбабве, так называемая "золотая жила Шамва".

• «Бархатная золотая жила» (...) — музыкальный фильм Тодда Хейнса об эпохе британского глэм-рока начала 1970-х.
• Том Йорк также пел в специально созданной супергруппе Venus in Furs, которая подготовила саундтрек для фильма Тодда Хэйнса «Бархатная золотая жила"»" (1998), посвященного глэм-року.
• В том же году участники группы снялись в эпизодических ролях в фильме «Бархатная золотая жила».
• Была номинирована на премию BAFTA за лучший дизайн костюмов пятнадцать раз и получила её трижды — за фильмы «Бархатная золотая жила» (1999), «Молодая Виктория» (2010) и «Фаворитка» (2019).
• На отношениях Дэвида Боуи с Анджелой основаны отношения Мэнди с главным героем в фильме «Бархатная золотая жила».

• Сначала его опосредованно вывели под именем Брайана Слейда (Джонатан Рис Майерс) в фильме «Бархатная золотая жила» (1998, Великобритания, США).
• В 1998 году был выпущен фильм «Бархатная золотая жила» базирующийся на этих событиях, главные роли в котором исполнили Джонатан Рис-Майерс и Юэн Макгрегор.
• Существует более ста кавер-версий на неё на семи языках, песня звучала в нескольких фильмах («The Full Monty», «Бархатная золотая жила», «Best», «Saving Grace»).
• Песня, хотя и вышла на стороне «В» сингла, приобрела популярность и её название стало названием фильма «Бархатная золотая жила» (музыка Боуи должна была звучать в кинокартине, однако, он запретил её использование, так как ему не понравился сценарий).
• Би-сайд «We Are the Boyz» использован в фильме 1998 года «Бархатная золотая жила».

• В 1998 году он записал саундтрек к фильму "Бархатная золотая жила" с Роном Эштоном, Майком Ваттом, Торстоном Муром и Стивом Шелли.
• Заимствования из американского английского на уровне лексики представлены словами «bonanza» — «богатая золотая жила».
• Постоянно перечитывает «Здравствуй, грусть» Франсуазы Саган, пересматривает фильмы «Гаттака», «Смерть в Венеции» и «Бархатная золотая жила».
• Ник Манкузо (англ. "Nick Mancuso"; род. 29 мая 1948, Италия) — канадский актёр и продюсер итальянского происхождения. Наиболее известен по ролям в кинофильмах «Билет на небеса» (1981), «Золотая жила» (1982), «Беглый огонь» (1992), а также по роли Тома Брейкера в дилогии «В осаде» (1992-1995). Родился в Италии в 1948, а в 1956 вместе с семьёй эмигрировал в Канаду.