Advertisement
 Translation for 'зритель' from Russian to English
NOUN   зритель | зрителя | зрители
зритель {м}spectator
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'зритель' from Russian to English

зритель {м}
spectator
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Изначально зритель видит в кадре всех пятерых, но когда Энох подсаживается к Энни, внимание сосредотачивается на них.
  • Также видеоряд может отображается таким образом, что зритель становится частью сюжета в качестве персонаж фильма.
  • Отечественный зритель неоднозначно оценил фильм, и мнения разделились.
  • Под некоторыми фантастическими деталями зритель может угадать реальные социальные явления.
  • По мотивам одноимённой поэмы татарского поэта Габдуллы Тукая, портрет которого зритель видит в титрах мультфильма.

  • Последний номер журнала «Русский зритель» вышел в 1830 году.
  • Под его редакцией вышли № 7 и № 8 журнала «Русский зритель».
  • Войдя на смотровую площадку, зритель переносится в 7 мая 1944 года.
  • Н. Рожковская и В. Рожковский «Актёр и зритель». Кишинёв, 1981 г.
  • Всего матчи чемпионата посетили — 2 901 851 человек (в среднем 12 091 зритель на игру).

  • В 1980-х годах взрослый зритель посещал спектакли «До третьих петухов» и «Месс-Менд».
  • В 2011 году представил книгу под названием «Чего не видит зритель».
  • «Попкорм» — программа о новостях шоу-бизнеса, где зритель знакомится с самыми любопытными деталями светской хроники.
  • Бывает, что зритель привык к подменённым звукам и удивляется, когда слышит вживую, например, пистолет.
  • Затем включается анимация, где зритель сразу понимает, что ему предстоит бой с Надоедливым Апельсином.

  • Тогда на выступлении Lamb of God подвыпивший зритель забрался на сцену, мешая группе играть, и Рэнди вышвырнул его со сцены обратно в зал.
  • «Спекте́йтор» ([...]  — «зритель», «наблюдатель») — британский еженедельный консервативный журнал.
  • «Эта Ситуация» (2007); «Эта Вариация» (2012); «Этот прогресс» (2006) — во вовремя перфоманса зритель участвует в четырёх диалогах на тему «Что такое прогресс?
  • А в марте [...] года балет увидел искушённый парижский зритель.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!