Advertisement
 Translation for 'исследовать' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
VERB   исследовать | исследую | исследовал
исследовать
исследовать [сов./несов.] [расследовать преступление и т.п.]to investigate
14
исследовать [несов.]to explore
исследовать [сов./несов.] [подвергать научному изучению]to research
3 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • "Преимущества" : можно исследовать очень маленькие аликвоты образцов.
  • Современные математики продолжают исследовать ряд задач, связанных с египетскими дробями.
  • В XIX веке попытки исследовать курган делал владелец этих земель Кнорринг.
  • Любая попытка исследовать возможное существование более коротких расстояний путем столкновения с более высокими энергиями неизбежно приведет к образованию черных дыр.
  • В 1902 году он посетил Лапландию, чтобы исследовать атмосферное электричество.

  • Инструменты исследования — специфические мутации в ДНК позволяющие исследовать функции и свойства последовательности ДНК или белка в рациональном подходе.
  • В то же время в дореволюционной историографии предпринимались единичные попытки отдельных авторов (Ловягин, Артемьев, Марков) призвать научное сообщество исследовать Муравский шлях и другие степные дороги в реальности.
  • Курьядор позволяет детально исследовать выхода лёссов, имеющих проблематичный генезис.
  • Кроме атмосферы, в этом режиме инструмент позволяет исследовать особенности поверхность планеты.
  • Игроку предлагается исследовать обширный мир и участвовать в сражениях.

  • Впервые теория дополненной виртуальности была воплощена в проекте Окна на мир (Windows on the World, 1997 предложили исследовать виртуальное пространство с помощью шлема виртуальной реальности. ...
  • В отличие от сканирующего туннельного микроскопа, позволяющего исследовать только поверхность металлов и полупроводников, атомно-силовой микроскоп позволяет исследовать диэлектрические материалы.
  • Капитан Уокер готов исследовать загадочную планету Кроп Тор.
  • Сократ считал, что назначение человеческого разума не в том, чтобы исследовать, что находится «в небесах и под землёю», а в том, чтобы исследовать природу добродетели с целью совершенствовать душу и строить жизнь на основе этического знания.
  • О своем творчестве Гамсун писал так: "«Как современный психолог, я должен осветить и исследовать душу.

  • Премиум-техника — это боевые машины, которые не нужно исследовать и на них не надо ничего исследовать.
  • Субокципитальное окно позволяет исследовать: основную артерию, внутричерепные сегменты позвоночных артерий.
  • Посетителям разрешается трогать приборы руками, исследовать, ставить опыты.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!