Translation for 'исходные' from Russian to English

исходные предпосылки {мн}

unverified premises {pl}право

---

Advertisement

принимая во внимание исходные предпосылки

unverified in consideration of the premisesкомм.право

• 20 июня республиканцы отступают на свои исходные позиции.
• Если все исходные грани являются треугольниками, новые многогранники будут также иметь все грани в виде треугольников, и на месте исходных граней создаются треугольные мозаики.
• Сверху: исходные данные и модель.
• Если раскрасить в мозаике красным исходные грани, жёлтым исходные вершины, а синим исходные рёбра, имеется 8 форм.
• Получающиеся многогранники имеются многогранники с 6 гранями в виде равнобедренного треугольника, один многогранник сохраняет исходные верхний и нижний треугольники, и один сохраняет исходные квадраты.

• Развиваются исходные положения теории прибавочной стоимости Маркса.
• Свежие исходные коды LogFS доступны на GitHub.
• В разных странах используются различные исходные пункты счёта высот.
• Доступны полные исходные тексты "JDK", включая исходные тексты самого "Java"-компилятора javac.
• В настоящее время техническую поддержку Модулы-3 предоставляет корпорация Elego Software Solutions GmbH, которая унаследовала от Critical Mass исходные коды компилятора CM3.

• На момент покупки Sun Microsystems компанией Oracle Sun открыла исходные тексты ядра ОС, сетевых компонентов, системных библиотек и базовых программ для архитектур SPARC и x86.
• Язык Haxe можно транслировать в байткод различных виртуальных машин, таких как Adobe Flash Player и Neko, а также в исходные коды ActionScript 3, JavaScript, включая экспериментально поддерживаемые C++ и C#.
• 2 апреля 2008 года были опубликованы исходные тексты OCR Cuneiform под лицензией BSD, а осенью — исходные тексты интерфейса системы.
• С помощью CVSup пользователи FreeBSD легко могли поддерживать собственные исходные тексты в актуальном состоянии.
• Также возможно кросс-платформенное компилирование, то есть такая ситуация, при которой сервер distccd будет компилировать исходные коды для архитектуры, отличающейся от архитектуры сервера.

• Monolith Productions опубликовала исходные коды игры Aliens Vs.
• В зависимости от числа фаз, которые образуют исходные вещества и продукты реакции, химические процессы могут быть гомофазными (исходные вещества и продукты находятся в пределах одной фазы) и гетерофазными (исходные вещества и продукты образуют несколько фаз).
• После успешных лет коммерческого лицензирования на QuakeCon 2005 Джон Кармак заявил, что в скором времени произойдет открытие исходных кодов "Quake III" под лицензией GNU GPL версии 2; открытие исходных кодов движка стало традицией компании: ранее точно так же были открыты исходные коды предыдущих движков фирмы.
• Аддитивность числа пересечений конкатенации узлов доказана для специальных случаев, например, если исходные узлы являются альтернированными [...] или если исходные узлы являются торическими [...].
• Уязвимые исходные файлы: [...] и [...].