Translation for 'калмычка' from Russian to English

калмычка {ж}

Kalmyk [female]

• В портретных работах «Старость» (1937) и «Портрет старой женщины» (1939) скульптору удалось передать тонкие психологические нюансы образа, скрытые за старческими морщинами. В работах 1938 года «Комсомолец» и «Комсомолка», «Калмык» и «Калмычка», «Монгол» и «Монголка» заметно влияние школы А. Т. Матвеева: целостность и гармоничность формы, чётко проработанные детали лиц. В этих портретах, как и в работе «Валерка» (1939) проявляется романтика революционного поколения. В начале 1940-х годов к Сергею Попову периодически приходил позировать скульптор Леонид Шервуд. В его портрете Попов стремился изобразить всю противоречивость личности скульптора. Портрет симметричен в профиль и асимметричен в фас. Попов постарался изобразить каждую морщинку и жилу портретируемого.
• Подъездная дорога на федеральную автомобильную дорогу Р-216 «Калмычка» Астрахань — Элиста — Ставрополь.
• Для этого требовалась свита из таких же иноземцев, как и калмычка.
• В Эркетинской станице действовало своё одноклассное приходское училище, в котором занимались 12 мальчиков от 8 до 13 лет, из них четыре русских и одна девочка-калмычка.