Translation for 'кальмар' from Russian to English

кальмар {м}

squid

• В честь Жубена назван кальмар "Joubiniteuthis portieri" и губка "Scolymastra joubini", продолжительность жизни которой предположительно составляет 10 тыс.
• , самый крупный известный кальмар.
• pellucida" — синий прозрачный кальмар с размером тела около 20 см и крупными глазами.
• Обыкновенный крючьеносный кальмар (...) — вид кальмаров, типовой вид рода "Onychoteuthis".
• Современные учёные различают два вида гигантских кальмаров: собственно гигантский кальмар архитевтис (...) и антарктический гигантский кальмар (...).

• В честь него назван вид "Australiteuthis aldrichi", небольшой кальмар.
• Важными пелагическими видами в экстерриториальных водах Южного Тихого океана, не считая далеко мигрирующих (тунец), являются тихоокеанская ставрида, чуб скумбрия, кальмар Гумбольдта и другие виды кальмаров.
• ... «быко-кальмар») — хищный обитатель Зена, присутствующий в игре "Half-Life" и всех её дополнениях.
• В Северной Корее словом «накчи» обозначается не маленький осьминог, а кальмар.
• , выделенное катаканой, что является игрой слов, так как «ика» переводится как «кальмар».

• Некоторые виды, например хамелеон, осьминог, кальмар или камбала, способны менять окраску тела под цвет окружения (см. ...
• Согласно оценкам его максимальный размер не менее 10 м, а возможно даже 13—14 м общей длины, уступает лишь гигантскому кальмару рода "Architeuthis" из Северного полушария, а по массе (около полутонны) заметно превосходит его; в Антарктике крупнейший после него кальмар — "Kondakovia longimana" (общая длина до 2,2 м).
•  — род глубоководных кальмаров, составляющий самостоятельное семейство "Architeuthidae".
• "Galiteuthis armata" [...]  — вид кальмаров рода "Galiteuthis" семейства [...] , крупный кальмар, обитает в Атлантическом океане.