Translation for 'камин' from Russian to English

камин {м}

fireplace

chimney [dial.] [fireplace]

• Резной дубовый камин в память о Баптисте Хиксе был установлен в Хикс-Холле в 1618 году.
• Также ещё в Древнем Риме принял свой современный облик камин.
• Исключение составляет веранда, обшитая изнутри шпунтованной резной доской, и изразцовый камин.
• Известностью пользовались его сатирические и шутливые стихотворения «К швейцару», «Камин в Пензе», «Камин в Москве», «Война каминов», «Парфену», позднее — сатира на русский характер «Авось».
• Первую из них украшал массивный дубовый камин и деревянные панели, вторую — мраморный камин, её стены были декорированы тонированной лепниной.

• В залах были установлены две роскошные печи на первом и на втором этажах, на первом этаже — камин.
• Райан Долан — открытый гомосексуал. Он совершил камин-аут в феврале 2014 года.
• По заказу президента Джеймса Монро в 1819 году в Белый дом был доставлен мраморный камин из Италии, который установили в парадной столовой.
• Салли находит камин, крышка которого завинчена болтами.
• Люк Макфарлейн — открытый гей. Он совершил публичный камин-аут в 2008 году.

• Несмотря на то, что ещё в 1942 году элементы внутреннего декора ратуши и инвентарь Мирного зала были эвакуированы в в Липпе, большая часть внутреннего убранства, включая готические окна и роскошный камин в южной стене, погибла.
• Во время реставрации в конце 1980-х годов архитектор Куинлан Терри восстановил камин.
• 11 октября была проведена акция, приуроченная к Дню камин-аута.
• Для этого нужно кинуть летучий порох в огонь, произнести адрес и засунуть в камин голову, а затем начать разговор с собеседником (если он присутствует в данный момент у камина).
• Печь Франклина, "Пенсильванский камин" — металлический камин, созданный Бенджамином Франклином в 1742 году и принципиально усовершенствованный им же в 1770 году.

• Помимо этого персонаж Кэтрин Зеты-Джонс даже комментирует в начале фильма, что камин выполнен в стиле Чарльза Фостера Кейна (именно об этом человеке повествует фильм 1941 года).
• Убийцы тащат тело герцога вниз по лестнице и, обложив соломой, бросают в камин.
• Практически любой камин может быть подключён к каминной сети или отключён от неё.
• Его стены облицевали белым искусственным мрамором, у окон расположили камин из каррарского мрамора с бронзовыми часами [...].