Advertisement
 Translation for 'камнеломка' from Russian to English
бот.T
камнеломка {ж} поникающая [Saxifraga cernua]
nodding saxifrage
бот.T
камнеломка {ж} поникающая [Saxifraga cernua]
bulblet saxifrage
бот.T
камнеломка {ж} поникающая [Saxifraga cernua]
drooping saxifrage
3 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Доминируют мхи и лишайники, а также низкие холодоустойчивые травянистые и кустарниковые растения, в том числе камнеломка супротивнолистная и осоки.
  • (камнеломка) и указывает на распространённость произрастания видов рода в скальных трещинах.
  • В восточной части квартала 48 имеются сосновые культуры 40—50-летнего возраста с травяно-кустарничковым ярусом, сочетающим в себе луговые виды (полевица тонкая, бедренец-камнеломка, подмаренник мягкий) и лесные (кислица, черника).
  • Кормовыми растениями гусениц являются родиола ("Rhodiola"), очиток ("Sedum"), камнеломка ("Saxifraga").
  • Флору в основном представляют камнеломка супротивнолистная, ива травянистая, осоковые, злаки, мхи и лишайники.

  • Бабочки придерживаются мест, где произрастает камнеломка супротиволистная ("Saxifraga oppositifolia").
  • Здесь произрастают башмачок настоящий ("Cypripedium calceolus"), эстонская соссюрея ("Saussurea esthonica"), камнеломка болотная ("Saxifraga hirculus"), лосняк Лёзеля ("Líparis loesélii"), подбел обыкновенный ("Andrómeda").
  • Однако в 1814 году этот вид был описан Фредериком Пуршем под названием "Saxifraga pectinata", — «камнеломка гребневидная».
  • Одно из них, пурпурная камнеломка, 1 мая 2000 года было признано официальным цветком территории.
  • Все листья находятся на одной высоте и расположены по кругу (камнеломка, хлорофитум, агава).

  • Основными объектами охраны являются: крипограмма курчавая (Cryptogramma crispa), горечавка снежная (Gentiana nivalis), для которой здесь проходит восточная граница ареала, тимьян субарктический (Thymus subarcticus) — южная граница ареала, камнеломка многолисточковая (Saxifraga foliolosa) — западная граница ареала и камнеломка ястребинколистная (Saxifraga hieracifolia).
  • Бе́дренец камнело́мковый, или Бедренец камнеломка (...) — многолетнее травянистое растение, типовой видПрикорневые листья.
  • Хотя эта камнеломка плохо переносит тёплый климат, её разводят в садах в зоне умеренного пояса.
  • На склонах гор встречаются лишь единичные цветковые растения — мак полярный, камнеломка дернистая, камнеломка поникающая, камнеломка чабрецелистная; к углублениям приурочены небольшие по размерам моховые и травяно-моховые сообщества.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!