Advertisement
 Translation for 'кампанила' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   кампанила | кампанилы | кампанилы
архит.
кампанила {ж}
campanile
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'кампанила' from Russian to English

кампанила {ж}
campanileархит.
Advertisement
Usage Examples Russian
  • В XIV-XV веках построен дом капитула, кампанила и начата постройка т.н.
  • От средневековой церкви остались фундамент трёхнефной базилики и романская кампанила (колокольня).
  •  — отдельно стоящая колокольная башня (кампанила) высотой 98,6 метров при соборе Святого Марка в Венеции.
  • Квадратная (реже круглая) в основании колокольня, стоящая отдельно от основного здания храма, в западноевропейской архитектуре часто называется итальянским словом «кампанила».
  • Квадратная в плане кампанила построена из истрийского камня, имеет облицованный мрамором павильон, откуда открывается уникальная панорама на Венецианскую лагуну, и типично венецианский конический шатёр.

  • ... , от torre — «башня» + пейоративный суффикс -azzo) — кампанила кафедрального собора города Кремоны в регионе Ломбардия, Италия.
  • Примыкающая к дворцу кампанила Торре дель Манджа была построена между 1325 и 1348 годами и была в то время самой высокой в Италии.
  • Над зданием возвышается кампанила (колокольня) высотой 53 м.
  • Стройная кампанила, именуемая Гирландина (в центре панорамы площади), высится рядом с собором.
  • Над церковью возвышается кампанила (западное название колокольни), высота которой составляет 21 метр.

  • Со стороны улицы Виа-дель-Монте-делла-Фарина находится простая кампанила (колокольня) с четырьмя старинными колоколами.
  • Из древних памятников сохранился полуразрушенный ансамбль замка местных феодалов и так называемая оконная башня — соборная кампанила XI века.
  • В левый дальний угол базилики встроена типичная романская пятиярусная кампанила.
  • Романская кампанила, построенная во времена правления папы Адриана IV украшена цветными изразцами.
  • В этот же период была возведена высокая кампанила (колокольня).

  • Нартекс и кампанила (колокольня) были построены мастерами семьи Космати.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!