Advertisement
 Translation for 'кардиган' from Russian to English
NOUN   кардиган | кардигана | кардиганы
одеж.
кардиган {м}
cardigan
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'кардиган' from Russian to English

кардиган {м}
cardiganодеж.
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Расположен на пересечении автомагистралей A40 и A487 и имеет автомобильное сообщение с такими городами, как Кармартен, Хаверфордвест, Аберистуит и Кардиган. Помимо этого 1 миле к северо-западу от центра города расположен паромный порт, находящийся в заливе Кардиган. Примерно в 1840-х—1850-х годах Фишгард был конечным пунктом Южно-Уэльской главной линий, дальше грузы отправлялись паромами в Южную Ирландию.
  • 21 ноября 1988 года был впервые избран в Палату общин от Либеральной партии в округе Кардиган на Острове Принца Эдуарда и неизменно сохранял за собой этот мандат без перерывов в течение десятилетий.
  • ... — «верх») — это обобщенное понятие для укороченного верха разных типов: блузка, футболка, майка или кардиган.
  • Наибольшей популярностью пользовались туника без рукавов с очень короткой плиссированной юбкой, мини-платье «Тент» и короткое шерстяное платье-кардиган.
  • В 1645 году, во время гражданской войны в Англии, после того, как Круглоголовые (сторонники парламента) штурмом взяли замок Кардиган, некоторое время находился в плену.

  • Название означает «Станция Маутакх и ее драконовы зубы на северной дороге вдоль мыса на золотом пляже залива Кардиган».
  • Основными городами округа являются: Аберайрон, Аберистуит, Кардиган, Лампетер, Нью-Ки и Трегарон.
  • В дополнение к юбке в комплект школьной формы входили: блуза без рисунка, зелёный галстук, тёмно-зелёный кардиган или блейзер и тёмно-зелёная фетровая шляпа с узкими полями.
  • Три-Риверс (...) — общее имя, которое дано трём связанным с приливами и отливами устьям рек в восточной части Острова Принца Эдуарда (Канада). Эти три реки — Брюднелл, Кардиган и Монтегю впадают в бухту Кардиган в проливе Нортамберленд и при впадении образуют пальцеобразные эстуарии.
  • Её сумка, кардиган, бюстгальтер, стринги и мобильный телефон были украдены.

  • За три года до их поимки, Бриджет Кардиган (Дайан Китон) вела весьма комфортную жизнь, пока её муж, Дон Кардиган (Тед Дэнсон), не потерял работу. Супруги влезли в долги. Им нечем платить даже их домработнице Селине. Тогда Селина предлагает Бриджет устроиться уборщицей в Федеральный резервный банк Канзас-Сити.
  • Ежегодная регата по заливу Кардиган проводится с 1870-х годов и сейчас так же включает прибрежные соревнования (плавание, греблю и т. д.) и гонки на шлюпках и крейсерах.
  • Лорду Кардигану приписывается изобретение вязаного жакета на пуговицах и без воротника, который поддевался под форменный мундир, так называемого свитера «кардиган», и тёплого головного убора с вырезами для глаз балаклавы.
  • Существуют два основных вида вельш-корги — пемброк и кардиган, которые довольно серьёзно различаются между собой.
  • Затем показывают отель, в котором Елена снимает с себя кардиган.

  • Гибель Ричарда де Клера стала сигналом к мощному восстанию в Уэльсе против англонормандских завоевателей. Войска королей Гвинеда и Дехейбарта вторглись в Кередигион и разгромили норманнские войска в битве при Криг-Маур возле замка Кардиган. Вскоре валлийцы захватили город Кардиган и осадили вдову Ричарда де Клера в замке. Ей на помощь пришёл Миль Глостерский, который пробился через Южный Уэльс к Кардигану и освободил Аделизу. Тем не менее восстание продолжилось. В 1137 году пал Кармартен, а затем и Лланстефан. К 1153 году под руководством Риса ап Грифида валлийцы восстановили контроль над всей территорией Южного Уэльса, за исключением Пембрука и Гламоргана.
  • Кардига́н (...) — приталеная кофта без воротника с глубоким вырезом.
  • Дэвид Майкл Джеймс Браднелл-Брюс, граф Кардиган ([...]; род. 12 ноября 1952) — британский дворянин, который носит титул учтивости — граф Кардиган с 1974 года.
  • Деревня расположена в эстуарии реки [...] примерно в 5 километрах от впадения её в залив [...] , который в свою очередь является частью залива Кардиган (Ирландское море).
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!