Translation for '
каска' from Russian to English
3 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples Russian
- Перед стеной сделана площадка, в центре которой находится клумба и выполненная из бетона солдатская каска.
- Стальная каска образца 1932 года ("přilba vzor 32") — общевойсковая стальная каска вооружённых сил Чехословакии.
- — общевойсковая кевларовая каска вооружённых сил Польши образца 1993 года.
- Тип 92 - общевойсковая стальная каска Императорской армии Японии.
- В середине 1930-х годов немецкие военные специалисты пришли к выводу, что каска образца 1916 года не вполне соответствует требованиям времени: она была разработана для защиты в первую очередь от свинцовых шрапнельных пуль, однако в 1930-е годы шрапнель уже не являлась основным типом артиллерийских снарядов к полевой артиллерии и армейская каска должна была обеспечивать защиту от более крупных и тяжёлых осколков осколочно-фугасных снарядов.
- Dolichocassida сочетание двух слов греческого Dolicho - длинный и латинского cassida - каска. Что эквивалентно длинокаска.
- Стальной шлем образца 1940 года носился с подшлемником. Просторечное название — каска.
- Он вернул под власть хеттов город Самуху и сделал его базой борьбы с племенами каска и войсками Ацци и Хайасы.
- В Жандармскому полку на каске — медный герб (эмблема) с гранатой в щите как в кирасирских полках, но без номера на гранате; каска с белым султаном к парадной форме.
- происходит от названия народа каска; по другим версиям, этот топоним произошёл от слова из языка каска, означающего либо чёрную птицу, либо залежи асбеста.
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!