Translation for '
кварцевый' from Russian to English
1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Russian
- Другим примером является выдерживание коровьего навоза и молотого кварца (кварцевый песок) в коровьих рогах, закопанных на несколько месяцев в землю.
- Ква́рцевый генера́тор — автогенератор электромагнитных колебаний с колебательной системой, в состав которой входит кварцевый резонатор.
- Им принадлежали карьеры, где добывали кварцевый песок для производства стекла (подтверждаю, карьеры кварцевого песка видели собственными глазами).
- Из применяемых наполнителей наиболее используемые - силикагель, бетонит, глина, топливные гранулы, опилки, кварцевый песок и другие.
- По виду кремнезёмистого компонента: кварцевый песок, зола-унос от сжигания угля, кислые металлургические шлаки и др.
- Глина и кварцевый песок: большинство карьеров по добыче находится в Негеве.
- С 2014 года действует предприятие «Русский кварц», единственное предприятие в России, выпускающее кварцевый концентрат для производства высокочистого кварцевого стекла.
- Состав материалов — это полиэфирная смола, рубленый ровинг из стекловолокна, кварцевый песок и мраморная мука.
- Основной груз, который перевозился по узкоколейной железной дороге — кварцевый песок.
- Переливт — мелкокристаллический диккит-кварцевый агрегат, имеющий слоистое строение.
- Имеет кварцевый фильтр ПЧ с плавной регулировкой полосы пропускания и встроенный кварцевый калибратор, он же «телеграфный» гетеродин.
- Главным предприятием посёлка является камнеобрабатывающее предприятие «Варат» (продукция — кварцевый песок, мраморный порошок, щебень).
- Празем — разновидность минерала кварц, просвечивающие до полупрозрачных кристаллы кварца густо-зелёной окраски или плотный зеленоватый полупрозрачный кварцевый агрегат.
- Завод был основан в 1959 году. Первой продукцией стал кварцевый резонатор «Астра» уже на следующий год.
- Здесь также есть лёссовидные суглинки, запасы коренных глин, кварцевый песок, доломиты.
- На берегу реки Коваши найдены кварцевый отщеп, каменное тесло, фрагменты лепной керамики, предположительно, эпохи неолита.
- Тип минерализации — золото-полисульфидно-кварцевый. Оруденение представлено двумя типами.
- Кварц используется в оптических приборах, в генераторах ультразвука, в телефонной и радиоаппаратуре (как пьезоэлектрик), в электронных приборах («кварцем» в техническом сленге иногда называют кварцевый резонатор — компонент устройств для стабилизации частоты электронных генераторов).
© dict.cc Russian-English dictionary 2026
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!