Advertisement
 Translation for 'квас' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
гастр.
квас {м}
kvass
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'квас' from Russian to English

квас {м}
kvassгастр.
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Вместо сыворотки можно использовать домашний квас или маслянку.
  • Женат. Увлекается единоборствами, охотой и автоделом. Не курит. Любимый напиток — квас.
  • Русские крестьяне из хлебных корок делали хлебный квас.
  • В 2005 году компания «Дека» решила производить квас под названием «Добрыня Никитич», но за полтора месяца до запуска линии название было заменено на «Николу», слоган этого бренда позаимствован у «Generation „П“».
  • Напиток был изобретён Анной Вигмор и похож по рецепту на квас или борш.

  • Среди рекламных работы, выполненных агентством, наибольшего внимания специалистов и прессы удостоилась работа для Барнаульского пивоваренного завода (квас «Ржаная корочка»), где был сделан акцент на легенду создания продукта и визуальную составляющую (в рекламе квас выжимался из булки ржаного хлеба).
  • Основные продукты питания составляют — густая кукурузная каша, из напитков — кислое молоко, квас (сибванту), кукурузное или просяное пиво.
  • Предприятие также выпускает безалкогольные напиток квас Kvassica, сидр Goldleaf и слабоалкогольные напитки Festival.
  • В 1934—1935 годах выпускалось пиво «Венское», «Мюнхенское», клюквенный квас, хлебный квас, газированные напитки (на соках и на эссенциях), содовая вода и медовый напиток.
  • Завод до 2009 года также производил квас «Степан Тимофеевич».

  • Мозырский пивоваренный завод основанный в 1885 году, выпускает сбитень, медовуху, квас и другие безалкогольные напитки.
  • Напитки: пиво ("олуд"), хлебный квас.
  • Кроме пива на заводе в Речице производился квас «Хатні».
  • Суворов упоминает кашу, «французскую похлебку», хлеб и квас.
  • До XII века квас на Руси был крепче и гуще современного пива.

  • Белорусский квас — закисший берёзовый сок.
  • Если ферментация длится слишком долго, то чайный квас начинает отдавать уксусом и становится небезопасным к потреблению [...].
  • Первоначально слово "сулой" означало «рассол, сусло, репный квас». Произошло от "су-" и "лить"; ср. "бой: бить" [...].
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!