Translation for 'квота' from Russian to English

квота {ж}

quota

• ... немусульман) распределяется по партиям пропорционально голосованию за них по стране, а квота для женщин — на основе пропорционального представительства по провинциям.
• В НС существует квота для женщин-депутатов (30%).
• Первоначально естественной казалась квота Хэйра =(число голосов)/(число мандатов).
• Устанавливалась ежегодная квота, а также денежная премия.
• К отстрелу разрешены только два вида: горлица и перепёлка, квота на отстрел установлена в 11 тыс.

• Отказались от участия чешские конькобежки Мартина Сабликова (из-за травмы) и Каролина Эрбанова, после чего квота досталась спортсменкам из Австрии и Норвегии.
• Председатель подготовительной депутатской группы — Владимир Литвин (квота списка Партии регионов).
• Максимально возможная квота (36 из 36) завоевали только Нидерланды, у сборной России вторая по величине квота (35 из 36).
• Начиная с 1943 года, китайцам начала выделяться небольшая иммиграционная квота, и их количество стало заметным уже с 1968 года, когда квота была увеличена.
• Теперь в школе действует 10%-ная квота на количество учеников одной национальности.