Translation for 'кипарисовый' from Russian to English

молочай {м} кипарисовый [Euphorbia cyparissias]

cypress spurgeбот.T

• На острове находится кипарисовый лес площадью около 7 га.
• Внутри стоял кипарисовый иконостас, стены расписать не успели.
• Наиболее почитаемая реликвия монастыря — «Кийский крест», изготовленный по заказу Никона кипарисовый крест, который должен был быть равен размерами Кресту Господню, и содержащий во внутренних ковчежцах до 300 различных святынь (частицы мощей различных святых, земля из святых мест и так далее).
• Привёз из Константинополя кипарисовый крест и пожертвовал его церкви Николая Чвудотворца в селе Качанове, который до сих пор хранится в алтаре с надписью на табличке "«Сие распятие Господа нашего Иесуса Христа привезено из Иерусалима, с гроба Господняго и пожертвовано флота капитаном-лейтенантом Николаем Алексеевичем Беклешовым»".
• Вокруг мавзолея находится большой кипарисовый сад.

• А кипарисовый гроб, в котором был похоронен старец и который он сделал для себя ещё при жизни, стоит на особом месте в храме.
• Мощи святого находятся в Ростове в церкви в честь Толгской иконы Божией Матери, рядом с ракой находятся псалтырь и кипарисовый крест, принадлежавшие преподобному.
• Главной реликвией монастыря является древний кипарисовый крест в серебряном окладе, содержащий частицу Животворящего Креста.
• Историк VI века Прокопий описывает его как «роскошный кипарисовый лес, зелёные и цветущие склоны; источник, бесшумно льющий свои спокойные и освежающие воды, — вот черты, которые кажется священным местом».
• Дакридиум кипарисовый ([...]; маорийское название — риму (...) — вид из рода [...] семейства [...].