Translation for 'китобойное' from Russian to English

китобойное судно {с}

whaler [ship]морс.

• В начале августа 1882 года во время первой спасательной экспедиции экспедиции Грили китобойное судно «Нептун», которым руководил Хезен Уильям Биб, организовало склад на острове Литтлтон.
• Для экспедиции был снаряжён корабль «Вега», построенный в 1872 году как китобойное судно.
• Тихоокеанское китобойное и рыбопромышленное акционерное общество — существовавшая в дореволюционной России компания.
• Роман в несколько ироничной форме рассказывает о приключениях, которые испытывает китобойное судно «Святой Енох» в северной части Тихого океана.
• Позже переоборудован в китобойное судно «"Thoris"», плавал до 1969 года.

• В 1964 году, последнее голландское китобойное судно "Виллем Баренц", было продано японской китобойной компании, в результате чего закончилась долгая история голландского китобойного промысла.
• В составе флота братьев Винг находилось китобойное судно Charles W.
• Это был первый известный случай атаки кита на китобойное судно.
• Барк «Вега» был построен в Бремерхафене (Северогерманский союз) в 1872 году как китобойное судно по заказу норвежского судовладельца Педерсена.
• 3 сентября конвой отправился в Великобританию, захватив с собой три угольщика, ледокол, китобойное судно, буксир и два судна добытчиков пушнины.

• Следуя той же тактике в последующие годы, SSCS удалось подтопить португальское китобойное судно, однако "Sea Shepherd" было конфисковано и утрачено.
• Весной, прибыв с 10 соотечественниками в Христианию, герцог приобрёл паровое китобойное судно «Джесон» водоизмещением 570 тонн.
• Широкую известность получил инцидент, когда в 1820 году рассвирепевший кашалот дважды ударил головой американское 230-тонное китобойное судно «Эссекс» и потопил его.
• Чтения его рассказов подвигло Сепульведу наняться поварёнком на китобойное судно.
• Маршрут героя прошёл из местности к северу от Большого Медвежьего озера до впадения Коппермайна в Северный Ледовитый океан, где его подобрало китобойное судно и в дальнейшем доставило в Сан-Франциско.

• Балейра — бразильское парусно-гребное китобойное судно.
• продан и переоборудован в китобойное судно водоизмещением в 757 тонн к 1948 году [...].
• В 1851 году в бухте Посьет зимовало французское китобойное судно, благодаря которому Европа узнала о заливе в 1852 году [...].