Advertisement
 Translation for 'кладбищенская' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
архит.религ.
кладбищенская часовня {ж}
funeral chapel
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'кладбищенская' from Russian to English

кладбищенская часовня {ж}
funeral chapelархит.религ.
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Призрак Джорджа Хериота фигурирует в стихотворении Роберта Фергюссона «Призраки: кладбищенская эклога» ("The Ghaists: A Kirk-Yard Ecologue", 1773).
  • В XIX веке на месте храма была кладбищенская часовня.
  • Церковь построена в 1891—1892 годах как кладбищенская часовня. Освящена 8 сентября 1892 года.
  • Приписная церковь: кладбищенская во имя иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость», построена в 1875 г.
  • Ещё одна раннехристианская кладбищенская церковь была разрушена в VII веке при переселении славян.

  • Среди объектов культурного наследия: деревянный костёл 2-й половины XIX века, деревянная кладбищенская часовня, дом священника, звонница, ветряная мельница.
  • В начале XX века в селе находилась ещё кладбищенская каменная часовня во имя великомученика и целителя Пантелеимона.
  • За годы советской власти Успенское кладбище и кладбищенская церковь были полностью снесены.
  • На старинных планах города церковь обозначена как кладбищенская.
  • Церковь вознесения Господня — небольшая кладбищенская церковь XIX века.

  • Первоначально здание построено в 1840—1844 годах как кладбищенская церковь святителя Митрофана Воронежского на окраине уездного города Болград.
  • В Болграде Одесской области (Украина) кладбищенская церковь в честь памяти свт. Митрофана.
  • До ликвидации в монастыре действовали следующие храмы: собор Воскресения Христова, церковь Казанской иконы Божией Матери, церковь Ватопедской (Афонской) иконы Божией Матери, церковь Трёх Святителей, церковь иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость» (кладбищенская), церковь Пророка Илии (кладбищенская) и церковь преподобного Исидора Пелусиота.
  • 31 декабря 1772 года была построена и освящена деревянная кладбищенская церковь во имя священномучеников Херсонских [...].
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!