Advertisement
 Translation for 'книжечка' from Russian to English
NOUN   книжечка | книжечки | книжечки
книжечка {ж} [уменьш.] [разг.]booklet
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'книжечка' from Russian to English

книжечка {ж} [уменьш.] [разг.]
booklet
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Редактировал книжные серии для детей «Моя книжечка» (Краков-Львов, 1940—1944).
  • Маленькая хорошенькая карманная книжечка ― детская книга, написанная и изданная британским издателем Джоном Ньюбери в 1744 году.
  • Первая тоненькая книжечка стихов вышла в 1977 году в издательстве «Молодая гвардия».
  • В 1814—1816 годах в Вене (журнал «Prvotiny pěkných umění») и в Левоче (отдельная книжечка) публиковались стихи Шафарика.
  • Сейчас там хранятся уникальные издания времен УНР, в частности небольшая книжечка воспоминаний о С.

  • Ремейк польского фильма «Чёрная книжечка» 1915 года режиссёра Александра Герца, в котором также снималась Пола Негри.
  • Томас Мор назвал свой труд «Золотая книжечка, столь же полезная, сколь и забавная о наилучшем устройстве государства и о новом острове Утопия».
  • Скандальная книжечка Бузины «Вурдалак Тарас Шевченко» несравненно полезнее для читателя, чем горы совковой шевченковедческой литературы.
  • тиражом в 25 тысяч экземпляров в войска была разослана книжечка с песней «Орлёнок».
  • В 1957 г. в Курске была издана книжечка стихов «Моя семья».

  • В 1989 году в Томском книжном издательстве вышла дебютная книжечка «"С открытым окном"».
  •  — дамский бальный аксессуар, миниатюрная книжечка, в которую дама записывала номер танца и имена кавалеров.
  • Сам Набоков в «Других берегах» писал: «Спешу добавить, что первая эта моя книжечка стихов была исключительно плохая, и никогда бы не следовало её издавать.
  • «Маленькая хорошенькая карманная книжечка» стала совершенно новым явлением в британском книгоиздании.
  • В 1969 была издана книжечка избранной лирики Сенгора.

  • Художником были проиллюстрированы многочисленные книги, в частности «Мила книжечка» (1925) Иванны Блажкевич.
  • «Золотая книжечка, столь же полезная, сколь и забавная о наилучшем устройстве государства и о новом острове Утопия» или просто «Утопия» (...) — книга Томаса Мора (1516) в жанре политической сатиры.
  • Медаль назвали в честь английского книгоиздателя XVIII века Джона Ньюбери, который издал первую книгу для детей под названием «Маленькая хорошенькая карманная книжечка» (1744).
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!