Translation for '
ковровый' from Russian to English
1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Russian
- Шемахинский ковровый стиль получил известность благодря своими уникальными драконьим мотивами.
- Три вертикальных декоративных панно на пилонах заполняет геометрический ковровый узор, набранный из шлифованных и глазурованных голубых и синих кирпичиков-изразцов.
- Затем камни вводили в кладку стены, и по готовой стене вырезали сплошной ковровый узор в низком рельефе.
- В 1950 году пришёл на работу на Витебский ковровый комбинат, стал работать учеником слесаря, затем стал помощником мастера в ткацком производстве.
- Палевые пятна образуют красивый ковровый узор на светлом фоне.
- Ковровые акулы имеют маскировочную окраску в виде симметричных отметин, напоминающих ковровый орнамент — отсюда происходит их название.
- За короткое время пребывания в Гаграх он посадил кипарисовую рощицу у музея, одну пальмовую аллею и разбил ковровый цветник.
- Новый гигантский по своим размерам рынок отличает оригинальное архитектурное решение — с высоты птичьего полета комплекс выглядит как огромный ковровый гёль.
- В этрапе находится ГРЭС, развито производство стройматериалов, ковровый комбинат.
- Все эти геральдические фигуры образуют традиционный и распространённый ковровый геометрический орнамент.
- Узоры на гладком фоне выступают как редьефный разноцветный ковровый узор.
- Другое название: «ковровый стиль».
- Соединённые между собой, они образовывали ковровый пояс, выделявший жилую часть палат [...].
- Эти иллюминации напоминают ковровый узор, состоящий из отдельных секций наподобие витражей или расписных потолков [...].
- Оно контролировало рынки Ростовской области, а среди партнёров войска упоминались Цимлянский ковровый комбинат, АО «Рубин» и транспортная компания Батайска [...].
- Кустарные промыслы слабо развиты; из них более значительны ковровый (женский пром., в пос. ...
© dict.cc Russian-English dictionary 2026
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!