Advertisement
 Translation for 'кожаные сапоги' from Russian to English
одеж.
кожаные сапоги {мн}
leather boots
кожаные изделия {мн}leather goods
одеж.
зимние сапоги {мн}
winter boots
3 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • На ноги киргизы надевают мягкие кожаные сапоги с лёгкой подошвой — «ичиги» или «маасы».
  • Обувь — кожаные сапоги с заострённым носом.
  • Представляли собой кожаные сапоги высотой до щиколоток, отличались от калиг закрытым мыском.
  • Это резиновые (а до XX века — кожаные) сапоги и кожаные ботинки-броги, на которые раньше надевались гамаши.
  • В 1959 году её идея продемонстрировать женские кожаные сапоги на молнии произвела фурор в Париже.

  • Кирзовые ботинки были заменены на кожаные сапоги.
  • Тибетцы носят халаты, рубашки, кожаные сапоги с заострёнными носками.
  • Обувью служили кожаные сапоги, а позже — валенки и лапти (заимствование из русского костюма).
  • Были одеты в длиннополые одежды, кожаные сапоги и остроконечные шапки багряно-красного цвета.
  • «"Цюлинь Янхан"» (то есть "Иностранная торговая фирма «Чурин»") продавала одежду, кожаные сапоги, консервированные продукты, водку и др.

  • "Товарищ" был одет в высокие кожаные сапоги со шпорами.
  • Праздничной обувью являлись кожаные сапоги или башмаки, в верховой группе — высокие сапоги в гармошку.
  • Кирзовые ботинки были заменены на кожаные сапоги.
  • У рошиорей были тёмно-серые брюки (с 1916 года также присутствовал вариант униформы с серо-зелёными брюками) и чёрные кожаные сапоги со шпорами (во время войны солдаты носили также сапоги до колена или лосины такого же размера).
  • Другой особенностью снаряжения всадника стало якобы ещё одно изобретение кочевников — кожаные сапоги для верховой езды.

  • При расчистке погребения было найдено два бронзовых нательных креста XVII века; серебряная монета XVII века — «чешуйка»; предметы быта (бронзовый наперсток, изделия из бересты — туесок и коробочка), а также фрагменты одежды казаков, предположительно, рубахи, кожаные сапоги.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!