Translation for 'колония' from Russian to English

колония {ж}

colony

---

исправительная колония {ж}

penal colony

Advertisement

колония {ж} художников

artist colonyиск.

artists' colonyиск.

•  — "Федеральное казённое учреждение «Исправительная колония № 2 Управления Федеральной службы исполнения наказаний по Владимирской области»") — исправительная колония общего режима в городе Покрове (Владимирская область).
• В 1880 году по распоряжению губернатора Хосе Франсиско Антело в этих местах была создана колония (которую поэтому иногда называют Колония-Антело).
• Основано как немецкая колония "Штрауб" в 1767 году.
• Колония имени Томпа — сельскохозяйственная колония латышских и эстонских крестьян, существовавшая на западе Подмосковья в первой половине XX века.
• или Речная колония (...) — английская колония в Северной Америке, существовавшая в XVII—XVIII веках.

• Основано как немецкая колония "Фольмер" в 1766 году.
• В центре посёлка расположена мужская Исправительная колония № 2 строгого режима Управления ФСИН по Республике Дагестан..
• Образованы поселки Нижняя Колония, Верхняя колония, Садгород , Соцгород, Островская площадка.
• также «Потерянная колония» (...) — английская колония на одноимённом острове (в настоящее время — в округе Дэйр, Северная Каролина, США), основанная на средства сэра Уолтера Рэли при королеве Елизавете I в целях создания первого постоянного английского поселения в Северной Америке.
• — британская колония в Северной Америке, провозглашенная Уильямом Пенном 4 марта 1681 года.

• В Вильно проектировал основанные банкиром Юзефом Монтвиллом домовые товарищества (так называемые «колонии Монтивлла»): колония Агуону между улицами Агуону, Шальтиню и Миндауго; колония Йоваро между улицами Чюрлёнё, Йоваро и Басанавичяус; колония Расу на улице Швянчёнё; колония Шнипишкес (между улицами Ринктинес, Шейминишкю и Слуцко (вместе с архитектором Августом Клейном, 1899—1903).
• или Коронная колония Аден ([...] , [...]) — колониальное владение Британской империи на юго-западной оконечности Аравийского полуострова, образовавшееся 1 апреля 1937 года.