Translation for 'контракт' from Russian to English

контракт {м}

contractправоэкон.

---

дистрибьюторский контракт {м}

distributorship contractкомм.право

---

Advertisement

заключить настоящий контракт [сов.]

unverified to enter into this contractкомм.право

• После завершения сезона 2011/12, когда у Сёмина закончился контракт с «Вашингтоном», клуб не стал подписывать с ним новый контракт.
• 22 февраля 2022 года Юбэнкс подписал 10-дневный контракт с «Портленд Трэйл Блэйзерс».
• Летом 2009 года вернулся в Финляндию, подписав контракт однолетний контракт с ХИФК.
• В 2019 году Рафаэл продлил контракт с «Боруссией». Контракт рассчитан до 2023 года..
• В марте 2019 года «Барселона» расторгла контракт со своим воспитанником.

• 22 июня 2012 года подписал просмотровый контракт с ещё одним новичком КХЛ братиславским «Слованом».
• 20 января 2016 года Джефферсон подписал контракт с фарм-клубом «Финикс Санз» в Д-Лиге «Бейкерсфилд Джэм».
• В 2009 году команда НБА «Сан-Антонио Спёрс» предложила Бурусису трёхлетний контракт.
• В конце февраля 2014 года подписал трёхлетний контракт с «Нюрнбергом».
• В межсезонье ему не был предложен новый контракт, в итоге Аким подписал контракт с «Гамильтон Булдогс», проведя 14 встреч набрав 4 очка (3+1).

• В мае 2018 года, когда контракт с австрийским клубом истек, было объявлено, что Рафаэль Хольцхаузер присоединится к клубу Швейцарской Суперлиги «Грассхопперу».
• 17 июня 2019 года кипрский клуб АПОЭЛ объявил, что Халлениус подписал двухлетний контракт с клубом.
• В конце концов, подписал контракт с испанским «Вильярреалом» четырёхлетний контракт.
• 28 сентября 2021 года заключил пробный контракт «Амуром», а 12 октября 2021 года заключил полноценный контракт, подписав контракт до конца сезона 2021/22.
• 5 мая 2016 года подписал двухлетний контракт с «Нефтехимиком».

• 5 сентября SM Entertainment объявил, что Луна также не продлила свой контракт с компанией, и что контракт с Викторией всё ещё обсуждается, позже стало известно что она решила не продлевать контракт.
• 8 мая 2020 подписал однолетний контракт с клубом «Салават Юлаев».
• Смарт-контракт ([...]  — умный контракт) — договор, записанный в виде компьютерной программы.
•  также Гюлистанский контракт [...] — подписанный 20 сентября 1994 года во дворце «Гюлистан» в Баку между 13 крупными компаниями, специализирующимися на добыче нефти, представляющими 8 государств мира, крупномасштабный международный контракт о совместной разработке трёх нефтяных месторождений — «Азери — Чираг — Гюнешли» в азербайджанском секторе Каспийского моря, который ввиду его высокой значимости получил название «Контракт века».