Advertisement
 Translation for 'красотка' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   красотка | красотки | красотки
энтом.T
красотка {ж} блестящая [Calopteryx splendens]
banded demoiselle
энтом.T
красотка {ж} темнокрылая [Calopteryx virgo]
beautiful demoiselle
энтом.T
красотка-девушка {ж} [Calopteryx virgo]
beautiful demoiselle
3 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • С момента создания продюсерской компании все фильмы Трюффо были созданы или совместно сняты при её участии, за исключением таких картин, как «Стреляйте в пианиста», «451 градус по Фаренгейту», «Такая красотка, как я» и «Американская ночь».
  • Амплуа — сексуальная красотка в малоизвестных B-фильмах.
  • Memphis Belle («Мемфисская красотка») — неофициальное собственное имя американского бомбардировщика Boeing B-17 Flying Fortress времён Второй мировой войны.
  • Из птиц — хохлатый жаворонок, пустынная славка, дрофа-красотка, саксаульная сойка, степной орёл, совы и другие.
  • Первый успех пришёл после роли в фильме «Извини, красотка, но Лукас любит меня».

  • Как и в "Nippon Safes", в игре 3 основных персонажа: умница Дуг, красотка Донна и мускулистый (но совершенно тупой) парень по имени Дино.
  • «Смертельная красотка», в переводе Гаврилова «Роковая красота» — кинофильм 1987 года.
  • В XIX веке существовала романтичная, но неверная «итальянская» версия происхождения слова «"каравелла"», связанная с красотой и изяществом судна — от итальянского "cara bella" — «милая красотка».
  • «Такая красотка, как я» (...) — криминальная комедия французского режиссёра Франсуа Трюффо, снятая им в 1972 году.
  • Фудзико Минэ — воровка и красотка, превосходно обращается с техникой и оружием.

  • Однажды в один, казалось бы, ничем не примечательный день жизнь Френчи кардинальным образом меняется, когда его пассажиром становится красотка по имени София.
  • Из насекомых встречается дыбка степная, красотка блестящая, эмпуза полосатая.
  • Красотка-девушка, или красотка темнокрылая (...) — стрекоза, принадлежащая к семейству Красотки.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!