Advertisement
 Translation for 'крестильная' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
религ.
крестильная свеча {ж}
baptismal candle
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'крестильная' from Russian to English

крестильная свеча {ж}
baptismal candleрелиг.
Advertisement
Usage Examples Russian
  • На северной стене, в нише рядом со входом, расположена крестильная купель.
  • Купель князя Вишеслава – купель крестильная, которая имеет историческое и культурное значение для Хорватии.
  • Скит был ранее обнесён каменной стеной, за которой располагались каменный Введенский храм, колокольня, крестильная и Богородичная сосновая аллея.
  • В 2012 году, на прилегающей территории храма разместилась также крестильная церковь во имя равноапостольных царей Константина и Елены.
  • Церковь построена как крестильная, с купелью в центре храма, при соборе Сошествия Святого Духа.

  • Совершенно очевидно, что между церковным обрядом крещения и новыми «красными крестинами» много общего: священника сменил председатель коллектива, купель и крест сменились звездой, церковные песнопения — революционными песнями, белая крестильная рубашка — красной тканью.
  • В костёле имеются шесть ценных алтарей позднего барокко (вторая половина XVIII века), амвон и крестильная купель из искусственного мрамора, орган.
  • В 2009 году была построена в традициях северной деревянной архитектуры и освящена крестильная часовня Кронида Радонежского (Любимова) (расстрелянного в 1937 году на Бутовском полигоне).
  • На территории храма находятся крестильная церковь в честь святых праведных Иоакима и Анны и водосвятная часовня Иоанна Крестителя.
  • В селе имеются магазин, памятник Ленину, кладбище, Предтеченская крестильная церковь, Покровская церковь, воскресная школа.

  • На Руси изначально крестильная сорочка была простой прямой рубашкой белого цвета, как правило до колен или ниже.
  • В церкви сохранилась средневековая крестильная купель.
  • Интересна и крестильная ванна из песчаника (Der Taufstein), изготовленная в середине XIX века.
  • 24 мая 1993 года на 2-м этаже здания, возведённого в нескольких метрах к югу от храма, была освящена крестильная церквь во имя Пресвятой Богородицы, в честь иконы Её, именуемой «Всех скорбящих радость» [...].
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!