Translation for 'кролик' from Russian to English

кролик {м}

rabbitзоол.T

---

подопытный кролик {м} [перен.]

guinea pig [fig.] [person]

---

Advertisement

дикий кролик {м} [Oryctolagus cuniculus]

European rabbitзоол.T

домашний кролик {м}

domestic rabbitзоол.T

• Родовое название происходит от латинского "Cuni" – «кролик» с суффиксом "ulus", означающим «как», «аналогично», вместе "Cuniculus" – «как кролик».
• В пасхальных традициях Соединенных Штатов пасхальный кролик дает хорошим детям корзинку с конфетами.
• Через некоторое время тануки залечил свои ожоги, и кролик предложил ему на лодках отправиться в море.
• Одним из примеров данного типа искусства был кролик Алба — живой флуоресцентный кролик, созданный в 2000 году Эдуардо Кацем.
• ... , Титу Кролик), или просто Титу́, — французский анимированный певец, маленький кролик.

• В 1880 году выведена в Англии путём сложного воспроизводительного скрещивания животных разных пород: голландский кролик, серебристый кролик и дикий кролик, позднее бельгийский заяц.
• В 1907 году порода "чёрная аляска" была впервые показана в Германии путём сложного воспроизводительного скрещивания чисто чёрного немецкого кролика с другими породами (серебристый кролик, голландский кролик, гавана, русский горностаевый кролик и др.).
• Площадь шкурки крупных кроликов достигает 2500-3000 см2, однако по опушённости шкурки уступают породам: советская шиншилла, чёрно-бурый кролик, венский голубой кролик, белый Великан.
• Слово т"ушканчик" или "тушкан" происходит из тюркских языков и переводится как кролик, они обычно обитали в среднеазиатских степях.
• 1928 года «Удачливый кролик Освальд».

• В словаре Диего Гонсалеса Ольгина (1608) приведены слова «"Ccoui"», «"Ccuy"», «"Ccoy"» — «здешний маленький кролик», «кролик из Индий».
• "Кролик Квики" (известен под именами "Quicky the Nesquik Bunny" в Европе и "Nesquik Bunny" в США) — маскот торговой марки "Nesquik", антропоморфный кролик, умеющий закручивать уши одно вокруг другого.
• Оставаясь безымянным, кролик в 1939 году появился ещё в двух лентах: «Prest-O Change-O» (режиссёр Чак Джонс) и «Hare-um Scare-um» (совместная режиссура Хардавэя и Далтона).