Translation for 'круглоносый' from Russian to English

круглоносый плавунчик {м} [Phalaropus lobatus]

red-necked phalaropeорн.T

• Одну из самых длинных миграций в мире — до 26 тысяч км — совершает круглоносый плавунчик.
• Встречаются птицы: большой поморник, короткохвостый поморник, краснозобая гагара, круглоносый плавунчик, средний кроншнеп.
• Первые изготовленные тепловозы приобретались железными дорогами Дании. Поставки начались с 1951 года. Эти тепловозы имели 6 колёсных пар, но обмоторены были всего 4 оси (поддерживающими были средние оси в трёхосных тележках). Максимальная скорость тепловоза была установлена в 133 км/ч. Мощность дизельного двигателя тепловоза — 1950 л. с., однако на части машин были дизели мощностью 1700 л. с. Кабины машиниста имелись на обеих сторонах тепловоза. В Дании за характерную форму кузова тепловоз получил прозвище "Rundnasen" или "Rundsnuder" («Круглоносый»). Использовались тепловозы в Дании до 2001 года.
• В ходе наблюдений учёных-орнитологов, проходивших в 2014 и 2015 годах на озере Дарашколь, здесь встречались такие редкие птицы, как большой баклан, белохвостый песочник, круглоносый плавунчик и другие пернатые.
• Круглоносый плавунчик (...) — вид небольших болотных птиц семейства [...].

• Среди них следует назвать американскую шилоклювку и чибиса; кроме того, трёхцветный плавунчик, круглоносый плавунчик и другие птицы используют озеро для отдыха при ежегодных миграциях на зимовку в тропические регионы.