Translation for 'круговой' from Russian to English

круговой цилиндр {м}

circular cylinderмат.

• Кутузовский проезд на всем своем протяжении является улицей с односторонним движением, за исключением участка въезда/выезда на круговой перекрёсток и сам круговой перекресток на пересечении с улицей Корнеева.
• Отбор состоял из двух этапов: в августе (по круговой системе) и в сентябре, в Красноярске, лучших 4 команд после первого этапа (по круговой системе, с учетом ранее набранных очков).
• Удар — круговой, наносится верхней частью стопы или лодыжки во избежание перелома пальцев.
• Алгоритм Карна игнорирует повторные передачи при вычислении времени круговой задержки.
• Вибрационный круговой дихроизм () на основе ИК-спектра используется для изучения структуры небольших органических молекул, а также, в последнее время, белков и ДНК.

• При хорошей погоде «Александр Ткаченко» совершает круговой рейс за сутки, а «Rainbow» совершал круговой рейс раз в двое суток.
• Проходит от пересечения круговой развязки с Ленинградским шоссе до круговой развязки с Пошехонским шоссе.
• Применение круговой поляризации позволяет полностью подавить блики на отражающих поверхностях, даже металлических.
• соответствует квантовому выходу света с левосторонней круговой поляризацией, а [...] для света правосторонней круговой поляризации.
• Непрерывное отображение "l": "S"1 → "X", такое что l(1) = "x"0, называется круговой петлёй в "x"0 [...].

• Постулат Кельвина: «Невозможен круговой процесс, единственным результатом которого было бы производство работы за счёт охлаждения теплового резервуара» [...].