Translation for 'кружок' from Russian to English

кружок {м}

(small) circle

кружок {м} [в школе и т. п.]

hobby group

Advertisement

кружок {м} [организация]

club

• «Шмаровинские среды», оно же художественный кружок «Среда» — русский художественный кружок, существовавший с 1886 по 1924 годы.
• В 1935 году местные жители отремонтировали разрушившийся от времени Общинный дом, и в нём появились театральный кружок, оркестр, кружок пения, библиотека, спортивное общество.
• «Фричи» — кружок, организованный российскими студентками в 1872—1874 годах в Цюрихе.
• В детстве посещал вокально-танцевальный кружок и кружок прикладного творчества.
• Участница «Вечеров поэтесс» в Политехническом музее, член кружка «Девичье поле» (позднее — «Фетовский кружок», «Кружок поэтесс»).

• Был создан Хор Академии, духовой оркестр, хореографический кружок, кружок комузистов, барабанный взвод который состоит из девушек-курсантов.
• В Рыбинске Сыромятников вместе со студентом Петербургской военно-медицинской академии Комендантовым организовал первый социал-демократический кружок.
• В 1925 году из Белграда уехали Голенищев-Кутузов, Аничков, Дураков и Бек-Софиев, после чего кружок распался.
• возникло народническое движение: кружок, возглавляемый Николае Зубку-Кодряну.
• В 1915 году организовал на Щербиновском руднике кружок Социал-демократов, благодаря его усилиям кружок был одним из самых активных в районе.

• Кружок Грановского — политический кружок в Москве. Члены кружка относились к западникам.
• Возник 12 апреля 1991 года как детский кружок при Дворце пионеров Ленинградского района Москвы, основала кружок 22-летняя Елена Пинджоян.
• Абра́мцевский худо́жественный кружо́к (мамонтовский кружок) — неформальное объединение русской интеллигенции (художников, музыкантов, театральных деятелей и др.).
• Во второй половине 1940-х и 1950-х годах здесь работали Вечерний университет, Школа жён офицеров, драматический кружок, кружок баянистов, стрелковая женская команда, выступали популярные исполнители.
• В селе функционируют дом культура, библиотека, танцевальный кружок, кружок фольклорной музыки, спортивные секции.

• Он был членом литературных объединений Субботний кружок и Кружок Рюдо.
• Появились ОКФ (Одесский кружок футбола), ШК (Шереметьевский кружок спорта), «Вега», «Местран» и другие.
• В школе работают различные кружки и студии (студия вокального мастерства; театральная студия; кружок «Развития творческого мышления»; кружок психологического развития; кружок макраме; кружок «Кукольный театр»; экологический кружок; спортивные секции; творческие лаборатории по предметам; хор «Гармония»).
• По состоянию на 2005 год Ханойский кружок качу был единственным регулярно проводившим выступления [...] , затем в 2006 году к нему присоединился кружок «Тханглонг» [...].