Advertisement
 Translation for 'крупнее' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
в четыре раза крупнее/ больше, чемfour times bigger than
1 translation
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Она крупнее рыжей цапли, на которую похожа внешне, хотя крупнее и темнее.
  • Крупный паук. Самки почти в пять раз крупнее самцов. По другим данным, самки крупнее самцов в 4-10 раз.
  • Самки заметно крупнее самцов и часто темнее.
  • Длина 65-75 см. Самец крупнее самки.
  • Самки крупнее самцов — длина переднего крыла 28—32 мм.

  • Размеры особей колеблются от 30—40 см, что делает фиджийского ястреба крупнее средних птиц данного рода.
  • Половой диморфизм выражен слабо: самки крупнее самцов, белые элементы рисунка крыльев самок крупнее, а основной фон их крыльев светлее, чем у самцов, сами крылья более закругленные.
  • Полосатики Южного полушария обычно крупнее своих северных сородичей.
  • Самки почти вдвое крупнее самцов, тем не менее, соотношение крыловой мускулатуры к массе тела одинаково у обоих полов.
  • Хищная птица средних размеров, крупнее обыкновенного осоеда.

  • Нижние зубы крупнее верхних.
  • Самка крупнее самца. Её переднее крыло более округлое.
  • Размеры небольшие, но крупнее медведя-бируанга.
  • Окраской схож с обыкновенным чеглоком, но крупнее последнего.
  • "Haematopus unicolor" несколько крупнее других представителей своего рода.

  • Выражен половой диморфизм, самки крупнее самцов и отличаются элементами окраски крыльев.
  • Размах крыльев — 75—90 мм. Самки крупнее самцов.
  • Чем крупнее заготовка, тем крупнее должны быть зубья на подобранной пиле.
  • Это растение крупнее, чем обычный "Paph.
  • Например, амурская форма тигра с Дальнего Востока крупнее суматранской из Индонезии.

    Advertisement
    © dict.cc Russian-English dictionary 2025
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!