Translation for 'крупномасштабная' from Russian to English

крупномасштабная полицейская операция {ж}

major police operationправо

• Циклон — это крупномасштабная воздушная масса, которая вращается вокруг сильного центра низкого атмосферного давления.
• В первой половине XIX века началась крупномасштабная экспансия Российской империи на Кавказ, чему пытались противостоять местные народы.
•  — крупномасштабная акция протеста в истории Белоруссии, которая прошла в Минске 16 августа 2020 года.
• В 2019 году торжественно открыта уникальная крупномасштабная архитектурно-ландшафтная экспозиция «Философский сад Камня».
• — последняя крупномасштабная битва между индейцами Канады на канадской земле, а также последнее крупное столкновение между кри и черноногими.

• В Гуйпине расположена крупномасштабная ирригационная система, предназначенная для подачи воды и орошения сельскохозяйственных угодий.
•  — крупномасштабная выставка современного искусства, которая проходит раз в два года в городе Шарджа, Объединённые Арабские Эмираты.
• После этого в здании была проведена крупномасштабная научная реставрация под руководством К. О. Журина, в ходе которой были восстановлены исторические интерьеры и предметы декора: львиные маскароны, резной балкон, лепнина и паркет.
• Ежегодно проходит крупномасштабная историческая реконструкция событий восстания, финансируемое Советом Галисии.
• По масштабам может быть: глобальна (планетарная), обзорная, мелко-, средне- и крупномасштабная (рудные районы).

• С началом гражданской войны в Благовещенске развернулась крупномасштабная борьба за власть между Благовещенским советом, городской думой и Областной земской управой.
• Институтом совместно с институтами РАН, Росатома и другими научными центрами России введена в строй крупномасштабная установка «Тунка-133» под Иркутском для исследования космических лучей.
• Сталинская реконструкция Москвы — крупномасштабная перестройка (реконструкция) Москвы, которая была задумана и частично осуществлена в 1930-е и 1940-е годы.
• Из-за постоянного прироста населения в последние десятилетия осуществляется крупномасштабная вырубка лесов штата.
• В 1967 году в Сиднейском почтамте № 1 была введена установлена первая в мире крупномасштабная механическая система сортировки писем.

• Компостирование с помощью валков — это крупномасштабная система вермикомпостирования, при которой садовые и другие биоразлагаемые отходы измельчаются, смешиваются и сваливаются для компостирования.
• 1736—1741 — производится крупномасштабная реконструкция завода, перестраиваются мастерские, в кузнице поставлено 36 горнов, в ствольной мастерской 20 станков, перестроены пильные мельницы, восстановлены оружейные и шпажные мастерские.
• ...  — "Гарвард-Смитсоновский центр астрофизики") — четвертая по величине наблюдаемая крупномасштабная структура Вселенной.
• В 2004 году была проведена крупномасштабная перестройка — старые теплицы и парники были снесены и на их месте, с фундамента, были возведены новые.
• Воздействию «Краткого курса» способствовала крупномасштабная кампания по пропаганде идей этого издания, его внедрения в сознание населения через среднюю и высшую школу.