Translation for 'купить' from Russian to English

купить [сов.]

to purchase

---

купить что-л. у кого-л. [несов.]

to buy sth. from sb.

• В 1907 году четнекское кружево можно было купить только в магазине Белы Резесси в Штитнике.
• Для начала работы клиенты должны были купить за биткоин или токен Tether внутреннюю валюту компании — цифроны, курс которых определяла сама компания.
• Полицейские должны купить собственный пистолет, который доступен в Таиланде, и которые они могут себе позволить.
• Выбрав город, нужно купить участок земли под строительство аэропорта.
• На протяжении недели, в парке проходит ярмарка, на которой можно купить книги и журналы, включая подержанные учебники.

• Здесь же выделывали овчины, можно было купить хром и весовую подошву.
• Поклонники могли либо предварительно заказать альбом в режиме онлайн через LiveConcert или купить альбом прямо на концерте.
• Для пользователей без рейтинга, существует возможность купить рейтинг.
• Оценку «стоит купить» — выставил в своём обзоре портал Games-TV: «L.A.
• Он планировал купить типографские принадлежности.

•  — цена, установленная в опционе, по которой покупатель опциона может купить (при опционе колл) или продать (при опционе пут) базовый актив по действующему опциону, а продавец опциона соответственно обязан продать или купить соответствующее количество базового актива.
• Для получения очков нужно купить диск с игрой и ввести уникальный код, либо купить очки на официальном сайте или у дистрибьютера.
• Если у покупателя есть определенная сумма денег на приобретение данного товара, то он сможет купить тем меньше товара, чем больше цена и наоборот.
• Билет можно купить в самой электричке или на станции при наличии кассира.
• Все виды билетов можно купить в автоматах, за монеты или воспользовавшись кредитной картой.

• Одноразовых билетов не существует, но на большинстве станции Vélib’ можно купить дневной или недельный проездной.
• Многократно повторяющийся один и тот же фрагмент текста фигурирует в известном однообразном предложении «купить слона».
• И на эти 2 маршрута купить новые современные трамваи.
• В 2000 году человек мог купить на свою зарплату 10 пар обуви.
• , то есть, что доллар и возможность купить на него шоколадку приводят к шоколадке, а возможность купить шоколадку сохраняется [...].