Translation for '
курдский' from Russian to English
1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Russian
- Уже с начала XX века курдский кофе вызвал интерес в Европе и начал экспортироваться в европейские страны.
- После арабских завоеваний Курдистана курдский язык начал принимать множество арабских слов и стал записываться арабским письмом.
- Исторические языки — курдский. Историческое самоназвание — курмандж.
- Мухаммед Амин Заки-бей (1880, Сулеймания ― 1948, там же) ― курдский политик, писатель и историк.
- Название возникло в середине XX века как курдский эквивалент ирано-арабскому понятию «фидаи», которым называли воинов, посвятивших себя борьбе за высокую идею (первоначально — за веру).
- В 1954 году курдский поэт Абдулла Горан написал стихотворение «Призыв к Полю Робсону» («Bangêk bo Pol Ropsin»).
- Это стало первым случаем регистрации в Турции организации, в названии которой было слово «курдский».
- Официальными (государственными) языками Ирака являются арабский и курдский.
- В середине 2012 года основные органы курдской оппозиции — Демократический союз (PYD) и базирующийся в Ираке Курдский национальный совет (KNC) — подписали соглашение о сотрудничестве, в соответствии с которым был создан Высший курдский совет (DBK) — временный орган управления Сирийским Курдистаном в условиях гражданской войны в Сирии, сформированный на паритетной основе из членов Народного собрания Западного Курдистана (НСЗК), в котором доминировала партия «Демократический союз», и Курдского национального совета.
- В северных регионах страны часто используется курдский язык.
- В начале 1994 года в турецком кафе Ислингтона был застрелен курдский предприниматель Мехмет Кайгисиз (Mehmet Kaygisiz) из района Вуд-Грин (Хэринги).
- В 1940-е годы разработал курдский алфавит на основе кириллицы.
- Аминэ Авдал (15 октября 1906 — 22 сентября 1964) — курдский писатель из семьи курдов-езидов.
- С VIII по XIX века существовало большое количество разрозненных курдский династий, вождеств, эмиратов и княжеств.
- Абду́л Рахма́н Забихи́ ([...] , 1920—1980) — курдский поэт, писатель, журналист, лингвист, политик.
- Абдул Карим Финди ([...] , [...]; род. 4 мая 1946, Каркарава, Ирак) — курдский писатель и автор.
- Гова́нд ([...] , [...]) — курдский народный танец, возникший на территориях Курдистана в Западной Азии.
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!