8 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples Russian
- — курортный город в западной Словакии около Жилины.
- — курортный город в западной Словакии, расположенный у подножья гор Стражовске-Врхи.
- — курортный город в Египте, расположенный на востоке Синайского полуострова, на берегу Акабского залива Красного моря, в 100 км к северу от Шарм-эш-Шейха.
- Монтрё (...) — город на западе Швейцарии, во франкоязычном кантоне Во. Курортный город на так называемой Швейцарской Ривьере со множеством отелей. Знаменит своим джазовым фестивалем, который проводится с 1967 года и проходит каждый год в начале июля.
- — курортный город в западной Словакии возле водохранилища Сльнява на реке Ваг у подножья Поважски-Иновец.
- В результате правительственные органы переехали в курортный город Виши.
- В пьесе «Враг народа» ("En Folkefiende", 1882) очередной максималист Стокман требует закрыть загрязнённый сточными водами источник, на котором держится курортный город.
- После успешного старта кинофестиваль переехал в курортный город Сочи.
- Тогда же началось превращение Пернова в курортный город.
- Продолжая развивать маршрутную сеть, авиакомпания «Белавиа» открывает новое направление в географии полётов: 15 сентября 2010 года из Национального аэропорта вылетел первый рейс в Батуми — старейший курортный город Грузии.
- Убыхи жили по берегу Чёрного моря между садзами и шапсугами — там, где сейчас располагается курортный город Сочи.
- На побережье залива расположен порт Тангу, являющийся аванпортом города Тяньцзиня, а также курортный город Циньхуандао.
- Савонлинна — курортный город.
- Происшествие случилось, когда Рикардо Мадуро направлялся из Тегусигальпы в курортный город Тела на совещание руководителей регионов страны.
- Через Димону проходит автострада, ведущая из центральных районов Израиля в расположенный на берегу Красного моря курортный город Эйлат.
- — курортный город (с 1926 года) [...].
- Ду́динце ([...] , [...]) — курортный город в центральной Словакии около Крупины. Население — около 1 400 человек.
- Га́гра (до 1948 — Га́гры; [...]; [...]) — курортный город на побережье Чёрного моря [...].
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!