Translation for 'курятник' from Russian to English

курятник {м} [помещение для кур]

henhouseсель.

• Куры любят тихий, теплый курятник.
• Также построили коровник, конюшню, курятник и баню-землянку.
• Дебби — суицидальная курица, которая никогда не покидала курятник.
• Потом читатель узнаёт о первой стычке Шантеклера с Врагом, о невзгодах пришедших в благополучный курятник.
• Мальчик нашёл лебединое яйцо и подбросил его в курятник.

• При Гончаровых ротонда была приведена в порядок — до их покупки поместья под ротондой помещался ледник, а в ротонде — курятник, колонны же едва держались.
• Здание храма использовалось как склад, курятник.
• Современники вспоминали, что на дворе своего «дворца» она держала курятник и даже сама продавала яйца соседям по округе.
• Он забрался в чужой курятник, и когда туда вошла пожилая хозяйка, убил её, так как она была сильно похожа на его мать.
• Во дворе устраивалась веранда (айван), располагался мощёный сток для проточной воды или небольшой бассейн, тендир, крытый загон для скота, курятник и конюшня.

• Осознав отсутствие парашюта, Волк приходит в ужас, однако приземление на курятник с соломенной крышей смягчает падение.
• Пиноккио для виду соглашается, а когда куницы пробираются в курятник — заваливает дверь камнями и начинает лаять.
• Переделывает галерею в Нью-Йорке в курятник, в котором живые курицы осматривают размещенные на стенах галереи реалистические картины куриц, цыплят или петухов.
• В 1980-х годах в окрестностях здания началось строительство нового микрорайона, дом предполагалось снести, а из брёвен соорудить курятник в пос.
• В 1987 году отец Гавриил переселился из башни в старый дощатый курятник.

• Они решили «навестить» курятник на предмет поимки его обитателей.
• Кроме молочной фермы, в распоряжении кибуца находятся курятник и обширная территория возделываемых полей.
• Позже начальство спохватилось и приказало очистить под землянку Ермолова то ли курятник, то ли конюшню [...].
• имена существительные — имена места, обозначающие хранилище: samanlık — навес, сарай для соломы (saman — солома); tavukluk — курятник (tavuk — курица); kitaplık — книжная полка (kitap — книга) и т. д.