Translation for 'лагуна' from Russian to English

лагуна {ж}

lagoonгидр.

• Площадь сухопутной части составляет 16,39 км², но прилегающая к нему лагуна имеет площадь 2174 км² (самая крупная лагуна в мире).
• На глубине лагуна погрузившегося атолла начнёт заполняться падающими сверху осадочными породами (в том числе умершими живыми организмами и их останками).
• Наименование города Тренке-Лаукен связано с языком местных наречий индейцев мапуче и образовано от выражения на арауканском или мапудунгунском языке trenquélaunquén, что предположительно означает «круглая лагуна» или «лагуна попугаев».
• Там она со своим мужем Томиславом Брковичем основала кукольный театр «Голубая лагуна».
• Тинтикун (Лагуна Тинтикун) — лагуна в северо-западной части Олюторского залива Берингова моря, находится на территории Олюторского района, у основания полуострова Говена северо-восточного побережья Камчатского края.

• Неглубокая лагуна занимает низменную часть атолла, окружённую растительностью.
•  — небольшая лагуна, окружённая неполным коралловым атоллом, примыкающим к юго-западному побережью Гуама (США).
• Название этой провинции происходит от двух слов на языке кечуа: llauri или sauri, что означает «синий», и cocha или gocha, что означает «озеро» или «лагуна».
• Каравастая-лагуна в Албании и одно из крупнейших в Адриатическом море.
• Свою современную форму она приобрела в результате воплощения проекта авторства Мозеса, в ходе которого лагуна лишилась множества островов.

• Большой популярностью у туристов пользуется лагуна Марово на острове Нью-Джорджия, Западная провинция — самая большая соленая лагуна в мире (150 на 96 километров).
• Среди жителей Рио лагуна известна просто как "Лагоа" (буквально — «озеро»).
• ... , в переводе «зелёная лагуна») — минеральное озеро, расположенное у границы с Чили, в юго-западной части Боливии.
• Провинция получила своё название от испанского слова "lago" (озеро или лагуна).
• На границе коммун Езоло и Эраклея находится Лагуна-дель-Морт — окружённая со всех сторон дюнами и пиниями лагуна, настоящий птичий рай.

• Нэскэнпи́льгын, или "Нешканская лагуна", — лагуна на юго-западном берегу Чукотского моря.
• В центре острова расположена огромная лагуна, которая окружена скоплением из примерно 50 моту.
• У мыса Курузмилос находится лагуна (озеро) Элос (Кайялдзе, [...]), западнее которого расположена лагуна Птелея (Карагацелия, [...]).