Advertisement
 Translation for 'леопард' from Russian to English
NOUN   леопард | леопарда | леопарды
зоол.T
леопард {м} [Panthera pardus]
leopard
зоол.T
дымчатый леопард {м} [Neofelis nebulosa]
clouded leopard
зоол.T
морской леопард {м} [Hydrurga leptonyx]
sea leopard
3 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Особым почитанием здесь пользуется леопард, связь культа которого с тотемизмом прослеживается лишь в ряде районов (так, в Дагомее леопард считался тотемом королевского клана).
  • Синдром «леопард» практически аналогичен синдрому нунан.
  • Среди крупных животных выделяются переднеазиатский леопард, кавказский улар.
  • Среди крупных животных нередки: переднеазиатский леопард, кавказский улар.
  • Бенгальский тигр, леопард и дымчатый леопард являются естественными врагами свиного оленя.

  • В 1920-х годах в Северной Индии в округе Рудрапраяг индийский леопард, прозванный «Рудрапраягским людоедом», за 8 лет убил 125 человек.
  • Кавказский леопард зарегистрирован в Красной книге Армении и Международном союзе охраны природы и природных ресурсов.
  • Как и все кошачьи, леопард чрезвычайно живуч.
  • Здесь обитают представители семейства кошачьих — амурский тигр, дальневосточный леопард, рысь и дальневосточный лесной кот, но встречи с ними довольно редки.
  • В русском языке слово «леопард» фиксируется с XVIII века, в древнерусских источниках засвидетельствована форма «леонтопардос» (из [...]).

  •  — подвид дымчатых леопардов, эндемик острова Тайвань.
  • Щитодержатели: на зелёной лужайке, процветшей на одной ветке Розой Тюдоров, Трилистником и Чертополохом, справа золотой, вооружённый червленью и коронованный короной Британской империи леопард смотрящий впрямь лев [...]; слева восстающий красный (низ) с золотом (верх) вооружённый червленью и золотом леопард [...].
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!