Translation for 'ливиец' from Russian to English

ливиец {м}

Libyanэтн.

• Помимо 18 попавших на Олимпиаду по рейтингу дзюдоистов, путёвки также получили два африканца - сенегалец Мбагник Ндиае и ливиец Али Омар.
• Родился в Дублине. Его отец — ливиец, а мать — ирландка.
• Отец Заида — ливиец, а мать — ирландка.
• Его мать — англичанка, а отец — ливиец.
• В апреле 1975 года был принят новый Устав Союза, по которому членом АСС ЛАР мог быть не только ливиец, но и любой араб не моложе 18 лет.

• Работу над крупной формой Мусоргский начал с музыки к трагедии Софокла «Эдип», но не окончил её (один хор был исполнен в концерте К. Н. Лядова в 1861 г., а также издан посмертно в числе других произведений композитора). Следующие большие замыслы — оперы по роману Флобера «Сала́мбо» (другое название — «Ливиец») и на сюжет «Женитьбы» Гоголя — также не были реализованы до конца. Музыку из этих набросков Мусоргский использовал в своих позднейших сочинениях.
• Акация была сбита грузовиком, за рулём которого находился пьяный водитель-ливиец, в 1973 году.
• Саламбо, или Ливиец — первая опера, над которой Модест Мусоргский работал с 1863 по 1866 годы. Либретто на тему из карфагенской истории было написано самим композитором на сюжет одноимённого романа Флобера, который он прочитал в русском переводе в «Отечественных записках» в 1862 году. Опера осталась незаконченной, а её фрагменты вошли в другие произведения Мусоргского, не исключая и «Бориса Годунова» [...].
• Почти три секунды Винсенту проигрывал ливиец [...] , а замыкал четвёрку эквадорец [...].