Translation for 'макет' from Russian to English

макет {м} [книги, газеты]

layoutпеч.

• В 2014 году Владимир Крис изготовлен бумажный макет костёла в масштабе 1:100.
• Комаевым был изготовлен за счёт собственных средств действующий макет Лунохода-1 с пультом управления.
• В 2007 году он спроектировал «"Модель для отеля»" ― архитектурный макет 21-этажного здания, состоящего из горизонтальных панелей из жёлтого, синего и красного стекла общим весом более восьми тонн.
• Персонаж сериала «Улица Коронации» Рой Кроппер строит макет линии в формате 00 в квартиру над своим кафе Roy's Rolls. Макет неоднократно упоминался в разных сериях и впервые был показан эпизоде 8345 17 марта 2014 года.
• В саратовском Музее Боевой и Трудовой славы на Соколовой горе имеется макет.

• Свой первый театральный макет сделал совместно с художником Василием Шапориным, сыном известного советского композитора Юрия Шапорина.
• Маке́т изда́ния — макет оформления книги, газеты или журнала, согласно которому набирается и верстается текст.
• 7 мая 1927 макет самолёта под немецкий двигатель БМВ-VI был представлен в Технический Совет.
• Макет того самого первого сконструированного и изготовленного самим Жуковым станка и выполненный в натуральную величину макет его фронтовой кузницы могут видеть посетители Музея железнодорожных войск.
• Как правило, верстальщик получает от дизайнера утверждённый дизайн-макет страницы.

• После завершения строительства макет весил более 23 тонн и был снабжен компрессором для создания воздушной подушки, чтобы его можно было передвигать.
• В 1938 году макет демонстрировали на Всесоюзной строительной выставке в Москве.
• Полиграфический дизайнер должен знать, на каком носителе будет представлен готовый макет, какие процессы пройдёт макет, прежде чем готовый продукт выйдет в свет.
• В 1989 году он создал макет-реконструкцию памятника архитектуры XVII века «Палаты Захария Ван-дер-Гульста в Немецкой слободе» по реставрационным обмерам (макет находится в экспозиции Музея городского быта на Бауманской улице, дом 50).
• Уникальными экспонатами музея являются макет автоматического аппарата «Луноход-1», кресло из космического корабля «Союз», спускаемый аппарат, скафандр и парашют Ю.

• В городе Санкт-Петербург есть музей Гранд Макет Россия, где весь макет выполнен в масштабе HO.