Translation for 'макроскопический' from Russian to English

макроскопический {adj}

macroscopic

• В 1961 году был получен первый макроскопический образец эйнштейния весом 0,01 мкг.
• Критерий Мизеса «макроскопический»: «Поликристалл с беспорядочно ориентированными зернами будет обладать заметной пластичностью в том случае, если деформация в нем будет протекать, по крайней мере, по пяти независимым системам скольжения».
• В упоминавшемся уже цикле работ по синтезу метанола открыт принципиально новый макроскопический механизм синтеза(метанол образуется в результате гидрирования СO2, но не СО).
• Сверхтекучие жидкости содержат бозе-конденсат составляющих их частиц, причём он описывается макроскопической волновой функцией. Макроскопический размер когерентности этой составляющей конденсата позволяет использовать его для высокоточных измерений, например, в СКВИДах.
• Анализируются макроскопический (классический) и квантовомеханический аспекты реакций с тяжелыми ионами.

• Термин «макроскопический масштаб» может также означать «увеличенный вид», то есть вид, доступный для рассмотрения только с большой перспективой.
• Волна де Бройля имеет макроскопический аналог, известный под названием "волны Фарадея".
• Если рассматривать макроскопический объект (например, твёрдое тело видимых размеров) как единое целое, можно говорить о такой форме энергии, как внутренняя энергия.
• В процессе контакта с окисляющей средой на поверхности ряда кристаллов образуется макроскопический слой оксида и в результате формируется двухфазная (слоистая) система со своим энергетическим спектром электронных состояний кристалл-оксид.