Advertisement
 Translation for 'малочисленность' from Russian to English
малочисленность {ж}paucity
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'малочисленность' from Russian to English

малочисленность {ж}
paucity
Advertisement
Usage Examples Russian
  • После формирования, несмотря на малочисленность, Новой фракции (на тот момент было всего десять членов) удалось существенно изменить ситуацию в парламенте.
  • Несмотря на малочисленность носителей языка, в нём выделяется несколько наречий, что связано как с географической изоляцией отдельных групп агулов, так и с традициями эндогамии.
  • Лимитирующими факторами являются: малочисленность популяциями, ограниченность и разрозненность мест обитания.
  • Парадела де Абреу свысока относился к МДЛП и ЭЛП, отмечал их малочисленность и наличие зарубежной базы.
  • Лимитирующим фактором является малочисленность популяций.

  • Советские части, оборонявшие Баку, несмотря на свою малочисленность и слабое вооружение, оказывали упорное сопротивление турецким войскам.
  • Заметив малочисленность русских сил, турки набросились на Имеретинцев ещё с большим ожесточением, по видимому, желая уничтожить остатки русских войск.
  • Удалённость острова и малочисленность его населения сделали остров мишенью для частых набегов пиратов, продолжавшихся вплоть до XVIII века и приносивших значительный урон.
  • Относительная малочисленность народно-латинских лексем, однако, компенсируется их большей частотностью по сравнению с заимствованной лексикой.
  • Такая малочисленность вызвана уничтожением естественной среды обитания.

  • Несмотря на малочисленность населения, село считалось зажиточным.
  • Таким образом, наступление было поведено одновременно на 2 противоположных пункта, что нельзя признать правильным, учитывая общую малочисленность сил Красной армии.
  • Высказывается предположение, что малочисленность поверхностных белков, ограничивает антигенность вирулентного микроорганизма и позволяют ему уклоняться от интенсивного гуморального иммунного ответа, развивающегося при вторичном сифилисе и более поздних стадиях болезни.
  • Кроме того, Шон по поручению короля Веренса Второго изобрёл Ланкрский Армейский Нож, который является абсолютно универсальным инструментом (чтобы компенсировать малочисленность армии Ланкра).
  • Увидев малочисленность авангарда противника, русские воеводы предприняли вылазку и отбросили противника на несколько вёрст.

  • Однако, несмотря на относительную малочисленность, угроза исчезновения из-за труднодоступности районов обитания невелика.
  • Несмотря на их редкость и их короткую жизнь, голубые сверхгиганты часто встречаются среди звёзд, видимых невооружённым глазом; свойственная им яркость компенсирует их малочисленность.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!