Advertisement
 Translation for 'мантилья' from Russian to English
NOUN   мантилья | мантильи | мантильи
одеж.
мантилья {ж}
mantilla
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'мантилья' from Russian to English

мантилья {ж}
mantillaодеж.
Advertisement
Usage Examples Russian
  • В 1993 году бывшие полевые командиры решили создать свою политическую организацию. Ставилась задача отстаивания политических позиций контрас и социальных интересов демобилизованных бойцов. Партия получила название "Partido Resistencia Nicaragüense" ("PRN"). Ведущими руководителями PRN стали Хулио Бландон ("Команданте Калиман"), Бенито Браво ("Команданте Мак"), Роберто Феррей (сотрудник аппарата Адольфо Калеро). Официально первым председателем партии в 1993—1995 был известный писатель и радиожурналист, активный участник антисандинистской политической борьбы Фабио Гадеа Мантилья.
  • Мисс Мира 2004 (...) — 54-й ежегодный конкурс красоты, проводился 6 декабря 2004 года в Beauty Crown Cultural Center, Санья, Китай. За победу на нём соревновалось 106 претенденток, победительницей стала представительница Перу — Мария Хулия Мантилья.
  • Патрульные корабли типа «Манти́лья» (...) — серия аргентинских кораблей береговой охраны. Предназначены для выполнения широкого круга задач, включая патрульную службу. Построены на верфи компании в Эль-Ферроле с учётом требований аргентинцев в 1981—1983 годах. Изменения касались соответствию способности нести службу в тяжёлых климатических условиях, преобладающих у южного побережья Аргентины — Патагонии. Новый тип получил название по головному кораблю — «Мантилья». Первоначально корабли несли вертолёты Alouette III, предоставленными на время аргентинским флотом. Позже береговой охраной были закуплены вертолёты Helibrás Esquilo (...).
  • Современная Береговая охрана была основана в конце XIX века по инициативе аргентинского сенатора, учёного Мануэля Флоренсио Мантилья. Кроме того, в 1969 в структуре была проведена реорганизация. В 2010, в период президентства Кристины Киршнер, Военно-морская префектура была переведена в состав Министерства внутренней безопасности. Этот процесс был начат ещё в 1984-м, после падения диктатуры «Процесса национальной реорганизации».
  • Если свадьба проходит днем, мантилья надевается с коротким платьем.

  • В 1797 году Гойя написал «Герцогиня Альба в мантилье», где изобразил её в наряде махи (чёрная мантилья и юбка) с надписью на песке «Solo Goya» (Только Гойя).
  • Феликс Мантилья Ботелья ([...].
  • Родился в 1789 году в Матансе, вице-королевство Новая Гранада; его родителями были Педро Хавьер Серрано-и-Дуран и Антония де Урибе-и-Мантилья. Он окончил университет Нуэстра-Сеньора-дель-Росарио в Санта-Фе-де-Богота по специальности «право»; во время учёбы в Боготе он женился на Росе Кальдерон Эстрада.
  • Луис Энрике Дельгадо Мантилья ([...]; род. 26 октября 1980 года, Букараманга, Колумбия) — колумбийский футболист, вратарь.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!