Advertisement
 Translation for 'манускрипт' from Russian to English
NOUN   манускрипт | манускрипта | манускрипты
манускрипт {м}manuscript <MS>
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'манускрипт' from Russian to English

манускрипт {м}
manuscript <MS>
Advertisement
Usage Examples Russian
  • С IX столетия до конца XV столетия манускрипт хранился в библиотеке монастыря Сен-Дени.
  • Великая Книга Лекана ("Leabhar Mór Leacain") — средневековый ирландский манускрипт, записанный в 1418 году.
  • В 1918 году манускрипт бесследно исчез.
  • Самым старым доступным документом являются манускрипт 1458 года на испанском языке.
  • Поэма Региус или Холлиуэлский манускрипт — датируется 1390 годом, и является старейшим известным документом гильдий каменотёсов.

  • В 1787 г. манускрипт был обнаружен в Иерусалиме и переведён на латинский, а затем в конце XIX в.
  • Прочтя манускрипт Селима Багадура, неизвестный рассказчик констатирует, что в районе горной системы Стрегойковара, в подземных убежищах скрываются представители чуждой и враждебной цивилизации сверхъестественной природы.
  • Не совсем верно истолковав произошедшее на Гаити и в Лиссабоне, Шэй разочаровывается в Ахиллесе и Братстве и решает выкрасть манускрипт.
  • Тилман Фраш указал, что в Бирме хранится более объёмная и менее повреждённая версия текста, чем тот сингалезский манускрипт, с которого переводил Олденберг.
  • Codex Wormianus или AM 242 fol — исландский манускрипт, написанный на латыни и датируемый серединой XIV века.

  • Палеографические исследования дали возможность Стефауну Кадльссону датировать манускрипт 1302—1310 годами.
  • Ранее манускрипт хранился в Куббат-эль-Хазне, Дамаск. Нынешнее местонахождение неизвестно.
  • Оригинальный манускрипт находится в Риккардианской библиотеке Флоренции.
  • Мюллер сфабриковал бессмысленный манускрипт и послал его Кирхеру с пометкой, что манускрипт попал к нему из Египта.
  • AM 748 I 4to — фрагмент исландского манускрипта, содержащего несколько поэм из Старшей Эдды.

  • Первое исследование манускрипта провёл немецко-британский ориенталист [...].
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!