Advertisement
 Translation for 'мародёр' from Russian to English
NOUN   мародёр | мародёра | мародёры
мародёр {м}marauder
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'мародёр' from Russian to English

мародёр {м}
marauder
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Герой романа — вполне состоявшийся мародёр Ахмет, нечувствительный к пропаганде из-за низменного прагматизма.
  • Как мародёр она была убита для того чтобы создать клонов из её клеток ДНК.
  • 3 ноября 1943 года Брендле атаковал среднюю группу бомбардировщиков B-26 «Мародёр», которую прикрывали два истребителя P-47 Thunderbolt. Они двигались быстрее истребителей прикрытия, и Брендле пошёл в атаку, однако попал под огонь вражеских истребителей и разбился насмерть. Предполагается, что его сбил Supermarine Spitfire из Королевских Канадских ВВС, крыла под командованием Ллойда Чедбёрна. Тело Брендле обнаружили в Зандвоорте 30 декабря 1943 года. Похоронен в Амстердаме 14 января 1944 года.
  • Эдвард Ноймайер (или просто Эд Ноймайер) (...) — американский сценарист, продюсер и режиссёр, известный прежде всего своей работой над научно-фантастическими фильмами «Робокоп» (RoboCop) и «Звёздный десант» (Starship Troopers). Также он осуществил постановку фильма «Звёздный десант 3: Мародёр» (Starship Troopers 3: Marauder).
  • В то же время Трэйвен Блекдаггер, известный капер и мародёр от Берега Мечей до Невервинтера, которого считали убитым при взрыве у горы Хотеноу, был воскрешён и снова начал мародёрствовать.

  • Истинную популярность ей принесла роль Кристи Дженкинс в телесериале «Зачарованные», она снялась в 8 эпизодах этого сериала. В 2008 году она появилась в фильме «Звёздный десант 3: Мародёр». В 2009 году снялась в одном из эпизодов телесериала «Доктор Хаус».
  • В дальнейшем сразу на DVD вышли сиквелы: "Звёздный десант 2: Герой Федерации" (2004), "Звёздный десант 3: Мародёр" (2008), "Звёздный десант: Вторжение" (2012) и "Звёздный десант: Предатель Марса" (2017).
  • Действие игры разворачивается через пять лет после событий фильма. Игрок берёт на себя роль "Мародёра Ноль-Шесть", солдата Федерации, снабжённого экзоскелетом "Мародёр". События начинаются с высадки игрока на планету Геспер, захваченную Арахнидами. Перед началом каждого уровня игроку открывается новая страница архива (различные данные по Вселенной «Звёздного десанта»), а также видеоролик (отрывки из фильмов Звёздный десант или Звёздный десант 2). Также дополнительный видеоролик открывается после успешного прохождения уровня.
  • Ночью мародёр по имени Стас угоняет транспорт отряда, на котором на следующий день застревает где-то в пустыне.
  • «Мародёр» имел боевые потери менее 1 %.

  • В 2008 году вернулся к роли "Джонни Рико" в «Звёздном десанте 3: Мародёр».
  • «Мародёр» (Marauder) — бронированный автомобиль с противоминной защитой разработки компании [...].
  • В двух авторитетных изданиях тут же появились коллективные рецензии о «шишовском» «Кутузове». Вывод всех рецензентов был однозначен: Алексей Васильевич Шишов — плагиатор и мародер".
  • Существует более крупный космический корабль ференги под названием «Мародер». Корабль был разработан Эндрю Пробертом, а модель построена Грегом Джином; студийная модель была построена из смолы, стекловолокна и алюминия.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!