Advertisement
 Translation for 'милиция' from Russian to English
милиция {ж} [государственный орган] police {pl} [in some of the former Soviet republics]
военно
милиция {ж} [добровольческий вооружённый отряд]
militia
2 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Гражданская милиция ПНР ("MO") традиционно отличалась высокой степенью политизации и идеологизации.
  • После объявления о создании Украинского государства 30 июня 1941 года в 20:00 милиция подчиняется правительству Ярослава Стецько.
  • В 1944 году получила название Народная милиция, с 1966 года — Милиция СФРЮ.
  • Следует отметить, что Шахтинская милиция, как и вся милиция СССР, была причастна к закрытию православных храмов, в частности собора Покрова Пресвятой Богородицы и церкви Александра Невского.
  • 23 сентября 2014 года было объявлено, что в ходе реформы МВД милиция будет преобразована в «Национальную полицию», а ГУБОП, транспортная и ветеринарная милиция «будут исключены из структур МВД».

  • , HPŞ) до ноября 2015, когда милиция изменила своё название на Силы защиты Эзидхана ("Hêza Parastina Êzîdxanê", HPÊ).
  • Различий между Кучану и Эду — остающихся ещё неустановленными лицами — милиция пока не усматривает.
  • Постановлениями Временного правительства «Об утверждении милиции» и «Временном положении о милиции», изданными 17 апреля 1917 года учреждается «народная милиция».
  • С 26 февраля милиция на входе в резиденцию производила досмотр личных вещей.
  • Однако Гембка однозначно заявил: войдёт милиция.

  • Советская милиция — милиция (правоохранительный орган) Советской России, других советских республик в 1917—1922 годах, а также милиция СССР в 1922—1991 годах.
  • Активисток не раз задерживала милиция за нарушение общественного порядка, но наказания ограничивались мелкими штрафами или задержанием на срок до пяти суток.
  • Первоначально большевистская милиция задумывалась, как самодеятельные добровольческие отряды, в соответствии с курсом на замену постоянной армии и полиции «всеобщим вооружением народа»; постоянные организационно-штатные формы милиции никак не были зафиксированы.
  • С 1709 года в России начинает упоминаться слово "ландмилиция" (ланд [...]  — страна, государство, милиция — от [...]  — военная служба, войско).
  • С 1709 года в России начал упоминаться термин "ландмилиция" (ланд [...]  — страна, государство, милиция — от [...]  — военная служба, войско).

    Advertisement
    © dict.cc Russian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!