Translation for 'мобильник' from Russian to English

мобильник {м} [разг.]

mobile [Br.] [mobile phone]телеком.

• В 2005 году победитель «чемпионата Белоруссии по метанию телефонов» выиграл главный приз — новый мобильник Amoi M6.
• Зато сегодня дети рассказывают историю про красный мобильник, который работает не от батареи, а высасывает из владельца кровь и мозг»".
• Слово "пелефон" стало нарицательным и общепринятым в Израиле названием телефона мобильной сотовой связи (подобно русским словам «мобильник» или «сотовый»).
• В марте 2006 года был выпущен телефон Tinno X1, первый в мире двухсимочный мобильник с одним радиомодулем (работа по принципу Dual SIM Dual Standby — DSDS).
• Появляется Гарик ("Игорь Золотовицкий") и ищет мобильник.

• Стёпа выбрасывает мобильник в море, однако говорит, что скорее всего ему придётся вернуться — в Москве он «успешный менеджер, не то по часам, не то по трусам», к тому же у него осталась дома престарелая бабка.
• ... 22 декабря 1990, Бриньоль, Вар) — французский певец и актёр, наиболее известный по ролям в фильмах «Хористы» и «Чёртов мобильник».
• Но в доме остался мобильник преступника, с которого тот звонил Эйблу.
• Компания Sonim выпустила второй «экстремальный мобильник», Sonim XP3, в котором учла некоторые аспекты критики прошлой модели.
• Об угрозах в адрес журналистки со стороны неонацистов заявлял также друг и соратник Анастасии по политической деятельности Александр Черных: "«Когда Настя ходила на суд по делу Тесака, её снимали на мобильник нацисты, которые были в зале… И в её ЖЖ они часто заходили.

• Поскольку данный мобильник позиционируется как эмоциональный, в нём 5 различных тем, построенных с использованием Flash.
• «Чёртов мобильник», другое название — «Телефон из ада» (...) — французская комедия «чёрного юмора» с элементами фантастики.
• Nokia 1202 стал на момент выхода самым дешевым мобильником в истории компании Nokia.
• Слова-универбаты выступают как вторичные наименования, так как в качестве номинации используется меньший по форме сегмент, чем эквивалентное ему базовое сочетание (например: "минералка — минеральная вода; струйник — струйный принтер; дутик — дутая куртка; мобильник — мобильный телефон").