Advertisement
 Translation for 'монахиня' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   монахиня | монахини | монахини
религ.
монахиня {ж}
nun
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'монахиня' from Russian to English

монахиня {ж}
nunрелиг.
Advertisement
Usage Examples Russian
  •  — известная также как «"Монахиня из Кента"», «"Святая дева из Лондона"», «"Святая дева из Кента"», а позже «"Безумная дева из Кента"» — английская католическая монахиня.
  •  — подвижница веры и благочестия, монахиня Усть-Медведицкого монастыря в городе Серафимовиче.
  • С 1934 по 1935 года в Александро-Невском храме алтарницей была монахиня Евгения (Лысова), репрессированная и скончавшаяся в ссылке.
  • В апреле 2017 года настоятельницей монастыря назначена монахиня Смарагда (Зыкова).
  • В ночь на 3 февраля 1881 года монахиня Таисия увидела необычный сон, в котором «вдруг сверху, как бы с неба упал прямо (ей) в правую руку настоятельский посох», и во вратах монастыря её встретил крестный ход.

  •  — ранее монахиня Бузулукского Тихвинского монастыря.
  • В XIX веке большим влиянием при испанском королевском дворе пользовалась монахиня-мистик Покровительства Марии, в миру Мария Хосефа де лос Долорес Анастасия де Квирога-Капопардо, известная также как «монахиня ран».
  • Точное название фильма — «Сюзанна Симонен, монахиня Дени Дидро» (...).
  •  — японская монахиня школы Риндзай-дзэн, первой получившая признание как дзэнский мастер (со), а не просто монахиня.
  • Старшая сестра — монахиня Вера (Вострова).

  • Позднее она снялась в фильме Жака Риветта «Сюзанна Симонен, монахиня Дени Дидро».
  • Мона́хиня Иулиа́ния (в миру Мари́я Никола́евна Соколо́ва; (8 ноября 1899, Москва — 16 февраля 1981) — русский иконописец и реставратор XX века, тайная монахиня Русской православной церкви.
  • Монахиня Татиа́на (в миру Татьяна Ивановна Грибкова; 1879, село Щукино, Московский уезд, Московская губерния (ныне Москва) — 14 сентября 1937, Бутовский полигон) — монахиня Русской православной церкви.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!